Auf der Flucht vor der Polizei, die sie wieder einmal zu Unrecht eines Diebstahls bezichtigt, verstecken sich Orson und Olivia in einem Schlachthof. Sie schließen Freundschaft mit dem Pferd Schwarzhuf und retten es vor dem Schlachten. Doch das Pferd wird erneut eingefangen und soll fortan in einem Bergwerk in Wales arbeiten, wo es nie mehr das Tageslicht sehen wird. Kurzentschlossen machen sich Orson und Olivia auf den Weg nach Wales, um Schwarzhuf ein zweites Mal zu retten. (Text: KI.KA)
