Of Money and Blood

Komissar Simon Weynachter leitet eine Sonderkommission zur Bekämpfung der Wirtschaftskriminalität. Bei einer Routinedurchsuchung stößt er auf etwas, das zunächst wie ein klassischer Mehrwertsteuer-Betrug aussieht. Bei den Tätern handelt es sich um Fitous und Bouli, ein gerissenes Duo aus dem Pariser Arbeiterviertel Belleville, und Jérôme Attias, einen mysteriösen Händler aus dem gehobenen Teil der Stadt. Simon ist von den Ermittlungen so besessen, dass es für seine drogenabhängige Tochter Emilie unmöglich wird, zu ihm durchzudringen. (Text: Canal+)