Synchronsprecher Donald Arthur im Alter von 79 Jahren verstorben

Mann mit der sonoren Stimme synchronisierte unter anderem für „South Park“, „Simpsons“

Bernd Krannich
Bernd Krannich – 22.09.2016, 16:59 Uhr

Donald Arthur (m.) mit zwei Figuren, die er gesprochen hat: Chef aus „South Park“ (l.) und Boober aus „Die Fraggles“ – Bild: Comedy Central/Donald Arthur/Jim Henson Television
Donald Arthur (m.) mit zwei Figuren, die er gesprochen hat: Chef aus „South Park“ (l.) und Boober aus „Die Fraggles“

Der Schauspieler und Synchronsprecher Donald Arthur ist in der Nacht zum Donnerstag verstorben. Das hat der Cartoonist Joscha Sauer über Twitter mitgeteilt, der aktuell mit Arthur zusammengearbeitet hat. Auch Synchronkreise berichten über Arthurs Tod. Der Künstler wurde 79 Jahre

Der 1937 in New York geborene Arthur kam in dem 1960er Jahren nach Europa. Hier war er in verschiedenen Medienberufen als Schauspieler, Drehbuchautor, Moderator, Übersetzer, Chansontexter, Synchron- und Kommentarsprecher sowie Opernsänger tätig, daneben schrieb er fünf Bücher. Bekannt war Arthur für seine sonore, tiefe Stimme, mit der er zahlreichen Figuren und Charakteren zu einem erinnerungswürdigen Auftritt verhalf.Dazu gehören der Chefkoch („Chef“) aus „South Park“, Boober in „Die Fraggles“, Torro Bulba in „Darkwing Duck“ und Igor, der Butler in „Graf Duckula“. Daneben war er einer der Sprecher von Nachrichtenmoderator Kent Brockman aus „Die Simpsons“. Im Filmbereich lieh er unter anderem Sir Peter Ustinov die Stimme.Aktuell arbeitete Donald Arthur an der Animationsserie zu den „Nichtlustig“-Cartoons von Joscha Sauer mit, wo er schon in zwei Teilen zwei häufiger auftretenden, einfältigen Yetis namens Edwin und Edgar die Stimme lieh.Im Rahmen der Produktion der „Nichtlustig“-Serie hat Joscha Sauer für eine Kickstarter-Kampagne mit Arthur einen Blick hinter die Kulissen produziert.

Kommentare zu dieser Newsmeldung

  • am

    Der Syncronsprecher von Chefkoch in den USA ist ja schon vor einer Weile gestorben...

    Aber bei Simpsons wird er fehlen, auch wenn ich die Serie nicht mehr sehe!

    Doch 79 Jahre ist ein stolzes Alter!
    • am via tvforen.de

      Sehr schade, ich habe seine Stimme sehr gemocht :-(

      Ruhe in Frieden.
      Snake

      weitere Meldungen