„R-Team“: Betty White in US-Version der Rentner-Comedy

Betty White steht im Mittelpunkt eines US-Ablegers der „Benidorm Bastards“. Eine deutsche Version der aus Belgien stammenden Comedy-Reihe, in der Senioren jüngeren Urlaubern mit versteckter Kamera Streiche spielen, lief bei Sat.1 unter dem Titel „Das R-Team – Die rüstige Rentner-Comedy“. Nun ist es dem Rechteinhaber ProSiebenSat.1 gelungen, die Reihe in die USA zu verkaufen. Für NBC werden zunächst zwölf halbstündige Episoden unter dem Arbeitstitel „Betty White’s Off Her Rockers“ produziert. Die Schauspielerin arbeitet somit wieder mit jenem Sender zusammen, der einst die „Golden Girls“ auf den Bildschirm gebracht hat.

Anfang des Jahres konnte die ProSiebenSat.1-Gruppe bereits die im deutschen Fernsehen noch nicht gezeigte Gameshow „You Deserve It“ an das US-Network ABC verkaufen (fernsehserien.de berichtete). Produziert wird „Betty White’s Off Their Rockers“ ebenso wie „You Deserve It“ von der US-Firma Kinetic Content, an der die ProSiebenSat.1-Tochterfirma Red Arrow Entertainment zu 51 Prozent beteiligt ist. Im vergangenen Jahr konnte die Mediengruppe zudem die Produktionsrechte zu „Danni Lowinski“ an die CBS Television Studios verkaufen (fernsehserien.de berichtete).