Netflix hat seine Highlights für August 2026 verkündet – und Neuheiten für sehr unterschiedliche Zielgruppen im Angebot. In die finale fünfte Staffel geht das Actionabenteuer „Outer Banks“ um zwei komplett gegensätzliche Jugendgruppen von North Carolina. In den neuen Folgen befinden sich die Pogues nach JJs (Rudy Pankow) Tod in Marokko am absoluten Tiefpunkt. Zu allem Überfluss sorgen die Kooks dafür, dass die Pogues kein Zuhause mehr haben, in das sie zurückkehren können.
Wer mehr auf heitere Töne aus ist, darf sich auf Sitcom-Nachschub freuen: Netflix veröffentlicht im August die zweite Staffel von „Leanne“ aus der Feder von Chuck Lorre („Two and a Half Men“). Stand-up-Comedienne Leanne Morgan spielt in ihrer eigenen Serie eine Frau, deren Leben eine unerwartete Wendung nahm, als ihr Ehemann sie nach 33 Jahren Ehe plötzlich wegen einer anderen Frau verlässt. Als Großmutter und in den Wechseljahren neu anzufangen, ist nicht gerade das, was sie sich vorgestellt hatte. Aber mit der Hilfe ihrer Familie meistert sie das neue Kapitel „mit Anmut, Würde und Wackelpudding“.
Freunde des derben Humors werden zudem mit „Alley Cats“ bedient, einer neuen Animationscomedy aus der Schmiede des britischen Comedy-Experten Ricky Gervais. Die schräge Serie folgt einer Gruppe verwilderter Straßenkatzen, die den lieben langen Tag damit verbringen, über die großen Fragen des Lebens und die Welt zu philosophieren und die Zeit totzuschlagen.
Aus Kanada gesellt sich die dritte Staffel des Coming-of-Age-Dramas „Ich und die Walter Boys“ hinzu. Die neuen Folgen schließen an die aufwühlenden Ereignisse aus dem Finale der zweiten Staffel an: Dort gestanden sich Jackie Howard (Nikki Rodriguez) und Cole Walter (Noah LaLonde) endlich ihre Liebe, was Jackies Freund – und Coles Bruder – Alex (Ashby Gentry) belauschte …
Darüber hinaus stechen im August auf Netflix zwei Filmstarts heraus: Die deutsche Produktion „Mein bester Freund, seine Freundin & ich“ behandelt die Frage, was passiert, wenn der wichtigste Mensch im Leben plötzlich seine Prioritäten ändert. Seit Kindertagen teilen Olli (Kostja Ullmann) und sein bester Freund Matze (David Kross) alles: die Wohnung, den Alltag und den großen Traum einer gemeinsamen Weltreise. Das alles scheint plötzlich Geschichte zu sein, als sich Matze in Rebecca (Janina Uhse) verliebt.
Das zweite Film-Highlight ist der prominent besetzte Thriller „Der Kinderflüsterer“. Die Romanverfilmung verbindet klassische Serienmörderjagd mit einem generationenübergreifenden Familiendrama: Der verwitwete Krimiautor Tom Kennedy (Adam Scott) plant für sich und seinen Sohn Jake (Acston Luca Porto) einen echten Neuanfang. Doch dann wird der Achtjährige nach demselben Muster entführt, dem der berüchtigte „Kinderflüsterer“-Killer folgte. Dieser wurde eigentlich schon vor 15 Jahren gefasst und müsste noch immer im Gefängnis sitzen. In seiner Verzweiflung wendet sich Tom an seinen entfremdeten Vater (Robert De Niro), einen pensionierten Ermittler, der den besagten Mörder damals dingfest machen konnte.
Im August 2026 erscheinen auf Netflix unter anderem folgende Titel mit deutscher Synchronfassung:
• 07. August: „Our Sticky Love“ (Dramaserie, Südkorea) • 19. August: „Fünfzehn Tage sind für immer“ (Coming-of-Age-Film, Brasilien) • ??. August: „Mousetrap“ (Thrillerserie, Südkorea)
Außerdem wurden im Juli 2026 weitere Titel nachträglich auf Deutsch veröffentlicht: Die japanische Dramaserie „The Queen of Lunchtime Cuisine“ sowie die indischen Filme „Ustaad Bhagat Singh“ und „Raakaasa“ sind jetzt mit deutscher Synchronfassung verfügbar. Am 30. Juli 2026 folgt zudem der südkoreanische Film „Wild Sing“ mit deutscher Synchronfassung.
Darmok auf dem Ozean am
Um aller höheren Entitätens Willen! Wir leben jetzt also wirklich in einer Zeit, in der so grottenschlechte Serien wie die Walterboys als Highlight bezeichnet werden dürfen? Wir sind verloren! Endgültig verloren!