Negotiator

Der Verhandlungsführer wird zu einem Fall gerufen, in den eine sehr wohlhabende Familie in São Paulo involviert ist: die Familie Ferreira Diniz, Besitzer eines großen Bauunternehmens in der Stadt. Der Entführer verlangt eine enorme Geldsumme für das Leben der Enkelin der Familien-Matriarchin. Während des Einsatzes macht der Geheimdienst einige wichtige Entdeckungen,

die Menck zu der Erkenntnis führen, dass die Geisel nicht das unschuldige Opfer ist, für das sie alle halten. Die Geisel flieht auf das Dach eines Gebäudes und droht zu springen. Währenddessen untersucht Major Freitas von der Abteilung für interne Angelegenheiten bei GATE den Unfall, der zum Tod von Mencks Frau Sophia geführt hat. (Text: Canal+)