Weinprinzessin Melanie und Kartoffelbauer Dominik sind zwei einsame Herzen vom Land. Ob sie zueinander finden werden? – Vielleicht verlieben sich auch die Motorrad-Fans Holger und Erica ineinander oder die coolen Hauptstadt-Singles Diana und Dennis Lee. – Mit Hilfe von Liebesnavi „Polly“ begeben sich alle drei Single-Paare auf große Fahrt. Wie werden sie sich am Ende entscheiden: Gehen die Singles getrennte Wege oder bleiben beide über Nacht im Hotel? (Text: Sat.1)