Staffel 1, Folge 1–21

Staffel 1 von „Mouk, der Weltreisebär“ startete am 19.02.2014 bei KiKA.
    • Original-Alternativtitel: Turtle Time
    Staffel 1, Folge 7
    Mouk und Chavapa sind in Madagaskar. Von der einheimischen Anosy haben sie gehört, dass an einem Strand demnächst Seeschildkröten schlüpfen – das wollen sie unbedingt sehen! Doch zuvor will Anosy sie mit den Fady, den landestypischen Regeln und Bräuchen, vertraut machen. Mouk hat Angst, deswegen zu spät zu den Schildkröten zu kommen und sie nicht filmen zu können. Als sie dann doch noch rechtzeitig am Strand ankommen und die Kleinen schlüpfen, gibt es ein ganz anderes Problem: Wenn Mouk mit der Kamera zu nah an sie herangeht, bekommen sie Angst! Doch Mouk weiß sich zu helfen und tarnt sich als Schildkröte – und am Ende kann auch Popo noch etwas davon lernen … (Text: KiKA)
    Deutsche TV-PremiereSa 22.02.2014KiKA
    • Original-Alternativtitel: Whoops, we missed the Bus
    Staffel 1, Folge 8
    Mouk und Chavapa sind in Peru und bereisen die Anden. Weil ihnen die Bergstrecke bis zu ihrem nächsten Halt zu anstrengend ist, wollen sie mit dem Bus fahren. Ihre Räder sind schon aufgeladen, doch dann muss Chavapa unbedingt noch in einen Laden, um etwas zu Essen zu kaufen. Als sie wieder rauskommen, sehen sie nur noch, wie der Bus mit ihren Fahrrädern an ihnen vorbeirauscht. Zum Glück hilft ihnen das einheimische Mädchen Api mit ihren drei Maultieren, den Bus wieder einzuholen. (Text: KiKA)
    Deutsche TV-PremiereSa 22.02.2014KiKA
    • Original-Alternativtitel: The Great Crossing
    Staffel 1, Folge 9
    Mouk und Chavapa radeln am Orinoco Fluss entlang, als Chavapas einen platten Reifen hat. Sie warten auf Hilfe im düsteren Regenwald. Alouatta kommt mit seinem Boot vorbei und biete an, die beiden ins nächste Dorf mitzunehmen. Unterwegs treffen sie auf Raina und Joropo, die auf der Suche nach einem Baumstamm für ihr neues Kanu sind. Einen solchen haben Mouk und Chavapa gesehen. Als sie den Baumstamm endlich finden, schlägt dieser plötzlich die Augen auf und schwimmt auf sie zu. Chavapa sträuben sich vor Angst die Haare, denn der vermeintliche Baumstamm entpuppt sich als ein Kaiman. (Text: KiKA)
    Deutsche TV-PremiereSo 23.02.2014KiKA
    • Original-Alternativtitel: Small is Beautiful
    Staffel 1, Folge 10
    Miiko, Mouk und Chavapas Freundin in Tokio, will den beiden am letzten Tag noch eine andere, stille Seite der hektischen Stadt zeigen. Sie nimmt sie mit zu ihrem Vater, der am Abend einen Garten eröffnen will, der still und friedlich ist, wie auf dem Lande. Er ist jedoch verzweifelt, weil ihm die Zeit davonläuft und freut sich, dass die Kinder sich anbieten ihm zur Hand zu gehen. Als Mouk und Chavapa erfahren, dass sie in einer Gärtnerei einen Ahorn abholen sollen, sind sie verzweifelt: wie sollen sie den Baum nur auf ihren Fahrrädern transportieren? (Text: KiKA)
    Deutsche TV-PremiereSo 23.02.2014KiKA
    • Original-Alternativtitel: The Stick that walked away
    Staffel 1, Folge 11
    Mouk und Chavapa sind in Venezuela. Als sie durch den Regenwald fahren, sehen sie viele exotische Tiere und Pflanzen. Die beiden Freunde kommen vor lauter Staunen vom Weg ab. Doch zum Glück treffen sie auf Taptuck, aus dem nächsten Dorf. Sie zeigt ihnen, wie sie immer den richtigen Weg durch den Regenwald finden: Sie müssen nur mit einem Stock auf einen Baum klopfen und dann in die Richtung gehen, aus der eine Antwort kommt. So können sie immer ein Dorf finden. Als sich die beiden schon wieder verlaufen, wollen sie einen Stock finden, um auf einen Baum zu klopfen. Doch der Stock, den Chavapa findet, läuft plötzlich davon! (Text: KiKA)
    Deutsche TV-PremiereMo 24.02.2014KiKA
    • Original-Alternativtitel: In the Paddy Fields
    Staffel 1, Folge 12
    Mouk und Chavapa sind in Vietnam. Als sie in den Reisfeldern Pause machen, lassen sie Papierboote auf den Kanälen fahren, die zur Bewässerung dienen. Sie öffnen auch die Wassertore, damit die Boote hindurch können. Das ist ein großer Fehler! Ihre Freundin Linh Hue erklärt ihnen, dass nun das Wasser von den Feldern abläuft und die Pflanzen und kleinen Fische auf dem Trockenen „sitzen“ werden. Mouk und Chavapa müssen die Tore schnell wieder schließen – doch eines der Haupttore klemmt! (Text: KiKA)
    Deutsche TV-PremiereMo 24.02.2014KiKA
    • Original-Alternativtitel: Out of Contact
    Staffel 1, Folge 13
    Mouk und Chavapa sind in Indien, im Teeanbaugebiet Darjeeling. Für Mita und Popo, die an einem Schulprojekt über Tee arbeiten, sollen sie Fotos von den Teegärten, den Teepflanzen und der Trocknung machen. Da bricht plötzlich die Internetverbindung zwischen den Freunden ab und der Laptop reagiert nicht mehr. Mouk und Chavapa müssen die Fotos aber an Popo und Mita mailen, deshalb ist es dringend notwendig, dass ihr Computer so schnell wie möglich wieder funktioniert. Doch wie sollen sie mitten in den Teegärten jemanden finden, der ihn repariert? Zum Glück treffen sie das indische Mädchen Lalila: Lalila hat nicht nur einen Onkel, der Computer repariert, sondern sie zeigt Mouk und Chavapa auch, wie Tee hergestellt wird. (Text: KiKA)
    Deutsche TV-PremiereDi 25.02.2014KiKA
    • Original-Alternativtitel: Holi
    Staffel 1, Folge 14
    Mouk und Chavapa sind immer noch in Indien. Sie wollen das alljährliche Frühlingsfest Holi miterleben. Dazu müssen sie jedoch erst mal herausfinden, wo es stattfindet. Als sie bei brütender Hitze durch das Dorf irren und nach dem Weg suchen, kommt schlechte Stimmung zwischen ihnen auf und sie zerstreiten sich, wegen einer Kleinigkeit. Doch dann lernen sie das indische Mädchen Kalpita kennen, die sie mit auf’s Holi-Fest nimmt. Von ihr lernen sie nicht nur, was genau es mit diesem bunten Fest auf sich hat, sondern auch, dass es sich nicht lohnt, einem Freund länger böse zu sein … (Text: KiKA)
    Deutsche TV-PremiereDi 25.02.2014KiKA
    • Original-Alternativtitel: Goal
    Staffel 1, Folge 15
    Mouk und Chavapa sind in Brasilien, in Rio de Janeiro. Im berühmten Maracana-Stadion spielt Brasilien gegen Argentinien, und die beiden Freunde wollen das Spiel unbedingt sehen. In der Stadt lädt der alte Ronaldo sie ein, es mit ihm zusammen im Fernsehen anzuschauen. Doch dann verbiegen ein paar Albatrosse die Antenne und es gibt keinen Empfang mehr. Zum Glück gibt es Ronaldos Enkelin Baya, die nicht nur gut kicken kann, sondern auch eine clevere Lösung für das Empfangsproblem hat … (Text: KiKA)
    Deutsche TV-PremiereMi 26.02.2014KiKA
    • Original-Alternativtitel: In Search of the Yeti
    Staffel 1, Folge 16
    Mouk und Chavapa werden von ihrem Freund Tansin durch das Gebirge von Tibet geführt.
    Mouk und Chavapa werden von ihrem Freund Tansin durch das Gebirge von Tibet geführt. Sie wollen in einem Kloster die Neujahrs-Feierlichkeiten besuchen. Es ist ein langer, beschwerlicher Weg. Chavapa ist nervös, denn er hat vom Yeti gehört und befürchtet, dass sie einen Yeti treffen werden. Er steigert sich so sehr in die Vorstellung hinein, dass er kaum noch weitergehen möchte. Als Tensin und Mouk es endlich geschafft haben, davon zu überzeugen, dass sie keinen Yeti treffen werden, stoßen sie plötzlich auf riesige, seltsame Fußspuren im Schnee. Gibt es den Yeti doch? (Text: KiKA)
    Deutsche TV-PremiereMi 26.02.2014KiKA
    • Original-Alternativtitel: Good as New !
    Staffel 1, Folge 17
    Mouk und Chavapa borgen sich in Senegal einen Fahrradkorb von ihrem Freund Bouba, für ein Picknick. Unglücklicherweise machen sie ihn kaputt. Da es keinen neuen zu kaufen gibt, werden sie zum Magier Ousman geschickt, der alten Sachen neues Leben gibt. Er nimmt die beiden als Lehrlinge auf und sie gestalten aus alten Pappkartons den schönsten Fahrradkorb von Afrika! (Text: KiKA)
    Deutsche TV-PremiereDo 27.02.2014KiKA
    • Original-Alternativtitel: Bicycle Race
    Staffel 1, Folge 18
    In Cassandras Dorf auf Kreta herrscht große Aufregung. Das Radrennen soll bald beginnen. Cassandra fährt wieder mit. Dieses Mal will sie den Sieg nach Hause holen. Im letzten Jahr ist ihr der Reifen nur kurz vor der Ziellinie geplatzt. Mouk und Chavapa wollen Cassandras Vater bei der Wasserausgabe für die Athleten zur Hand gehen. Sie verfolgen die Radfahrer mit einem Pickup. Unterwegs entdecken Mouk und Chavapa, dass Cassandra ihre Startnummer verloren hat. Ohne diese wird sie disqualifiziert. Mouk und Chavapa setzen alles daran, die führende Cassandra einzuholen, um ihr die Startnummer zu geben. Können sie mit der Supersportlerin mithalten? (Text: KiKA)
    Deutsche TV-PremiereDo 27.02.2014KiKA
    • Original-Alternativtitel: Viva la Pinata !
    Staffel 1, Folge 19
    In Mexiko treffen Mouk und Chavapa Rio, der sie zur Geburtstagsfeier seiner Schwester Maya einlädt. Sie helfen bei den Vorbereitungen und achten darauf, dass die Pinata keinen Schaden erleidet. Aber eine Ungeschicklichkeit von Mouk zerstört die Pinata, die mit Geschenken und Süßigkeiten gefüllt werden sollte. Sie versuchen eine neue zu kaufen, aber just am selben Tag hat der Händler Paolo die letzte Pinata verkauft. Das Geburtstagsfest droht zu platzen, doch dann haben Mouk und Chavapa die rettende Idee: sie basteln selbst eine Pinata! (Text: KiKA)
    Deutsche TV-PremiereFr 28.02.2014KiKA
    • Original-Alternativtitel: Pink Dolphin
    Staffel 1, Folge 20
    Mouk und Chavapa treffen in Venezuela ihre Freunde Raina und Joropo. Sie brechen mit dem Kanu mit Joropo zu dessen Dorf auf. Unterwegs entdecken sie einen rosaroten Delfin, der sich in einem Netz verfangen hat. Während Mouk und Joropo auf der Suche nach einem Schneidegerät sind, bleibt Chavapa bei seinem neuen Delfinfreund, den er Billy tauft. Als Mouk und Joropo zurückkommen, können sie Billy, den Delfin aus dem Netz herausschneiden und ins tiefere Wasser tragen. Er freut sich über die neu gewonnene Freiheit – doch nun ist das Kanu weg und treibt den Fluss hinunter! Wie sollen die Jungs nun weiterkommen? (Text: KiKA)
    Deutsche TV-PremiereFr 28.02.2014KiKA

weiter

Erinnerungs-Service per E-Mail

TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Mouk, der Weltreisebär online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.

Auch interessant…