Motorradgangs: Das blutige Gesetz der Straße Staffel 1, Folge 1: Hells Angels – Die Straße Richtung Hölle
Staffel 1, Folge 1
1. Hells Angels – Die Straße Richtung Hölle(The Road To Hell)
Staffel 1, Folge 1
In den 90er Jahren werden die Straßen in Quebec von zwei brutalen Motorradgangs kontrolliert, die um die Vorherrschaft im Drogenhandel kämpfen. Auf der einen Seite steht die Bande The Rock Machine und auf der anderen die Hells Angels. Es herrscht ein regelrechter Krieg, in dem Bombenattentate, Schusswechsel und Morde auf der Tagesordnung stehen. Verantwortlich ist der Anführer der Hells Angels: Mom
Boucher. Die Polizei ist machtlos gegen das gewaltsame Treiben bis ein Insider bereit ist, die Motorradgang den Gesetzeshütern auszuliefern. Allerdings ist der Insider selbst ein gefährlicher Krimineller und gilt offiziell als aufstrebendes Mitglied innerhalb der Bande. Um Mom Boucher zu überführen, müssen die Ermittler also einen Pakt mit dem Teufel eingehen. (Text: RTL Crime)