Mollys neue Laborpartnerin ist ausgerechnet das Mädchen, das ihr Nick ausgespannt hat. Sie schließt Freundschaft mit ihrer Konkurrentin, als diese von Nick verlassen wird. Jerry lädt Mary an ihrem Hochzeitstag zu einem Besuch in einen Swinger Club ein, in dem Glauben, dass es sich dabei um eine Tanzveranstaltung handelt. (Text: ORF)
