Staffel 1
Staffel 1 von May I Ask for One Final Thing? startete am 03.10.2025 bei Crunchyroll.
1. Ihr gestattet, dass ich meinen Frust an den korrupten Adeligen (Schweinen) auslasse? (悪徳貴族（豚野郎達）を思う存分ボコボコにしてスカッとしてもよろしいでしょうか)
- Original-Alternativtitel: Akutoku Kizoku (Buta Yarō-tachi) o Omōzonbun Bokobokoni Shite Sukatuto Shite mo Yoroshīdeshō ka
Staffel 1, Folge 1Deutsche Streaming-Premiere Fr. 03.10.2025 Crunchyroll Original-TV-Premiere Fr. 03.10.2025 Tokyo MX 2. Lasst euch meine Faust schmecken. Nennen wir das den Geschmack einer Dame. (淑女らしく、私の拳を味わってみませんか？)
- Original-Alternativtitel: Shukujorashiku, Watashi no Ken o Ajiwattemimasen ka?
Staffel 1, Folge 2Deutsche Streaming-Premiere Fr. 03.10.2025 Crunchyroll Original-TV-Premiere Fr. 03.10.2025 Tokyo MX 3. „Ich wollte es mit Worten klären, aber Ihr habt doch sicher nichts dagegen, wenn ich die hohen Adeligen stattdessen windelweich prügele.“ (ちゃんと話し合いで解決しようと思いましたが、やはりボンボコボンボコ上位貴族を殴ってもよろしいでしょうか)
- Original-Alternativtitel: Chanto Hanashiai de Kaiketsu Shiyō to Omoimashita ga, Yahari Bonbokobonboko jōi Kizoku o Nagutte mo Yoroshīdeshō ka
Staffel 1, Folge 3Deutsche Streaming-Premiere Fr. 10.10.2025 Crunchyroll Original-TV-Premiere Fr. 10.10.2025 Tokyo MX 4. Ihr gestattet, dass ich dem Liebsten (dem Sandsack) meiner Faust einen Besuch abstatte? (拳の想い人（サンドバッグ）に会いに行ってもよろしいでしょうか)
- Original-Alternativtitel: Ken no Omoi Hito (Sando baggu) ni Ai ni Itte mo Yoroshīdeshou ka
Staffel 1, Folge 4Deutsche Streaming-Premiere Fr. 17.10.2025 Crunchyroll Original-TV-Premiere Fr. 17.10.2025 Tokyo MX 5. Was dagegen, wenn ich diesen beschissenen Prinzen zum Mond schieße? (クソ王子をブッ飛ばしてもよろしいでしょうか)
- Original-Alternativtitel: Kuso Ōji o Buttobashite mo Yoroshīdeshou ka
Staffel 1, Folge 5Deutsche Streaming-Premiere Fr. 24.10.2025 Crunchyroll Original-TV-Premiere Fr. 24.10.2025 Tokyo MX 6. Ihr gestattet, dass ich dieses Schwein ins Weltall befördere? (豚さんを空に飛ばして差し上げてもよろしいでしょうか)
- Original-Alternativtitel: Buta-san o Sora ni Tobashite Sashiagete mo Yoroshīdeshō ka
Staffel 1, Folge 6Deutsche Streaming-Premiere Fr. 31.10.2025 Crunchyroll Original-TV-Premiere Fr. 31.10.2025 Tokyo MX 7. Wenn Ihr gestattet, starten wir die Operation „Image-Change“. (ギャップ萌え作戦を決行してもよろしいでしょうか)
- Original-Alternativtitel: Gyappu Moe Sakusen o Kekkō Shite mo Yoroshīdeshō ka
Staffel 1, Folge 7Deutsche Streaming-Premiere Fr. 07.11.2025 Crunchyroll Original-TV-Premiere Fr. 07.11.2025 Tokyo MX 8. Wenn Ihr gestattet, gebe ich Euch meine Faust statt einem Taschentuch (拳でよければハンカチ代わりに差し上げてもよろしいでしょうか)
- Original-Alternativtitel: Kobushi de Yokereba Hankachi Kawari ni Sashiagete mo Yoroshīdeshō ka
Staffel 1, Folge 8Deutsche Streaming-Premiere Fr. 14.11.2025 Crunchyroll Original-TV-Premiere Fr. 14.11.2025 Tokyo MX 9. Dürfte ich sagen, dass dies nicht einem jeden möglich ist? (それは誰にでもできることではないのですとお伝えしてもよろしいでしょうか)
- Original-Alternativtitel: Sore wa Dare ni demo Dekiru Kotode wa nai nodesu to Otsutae Shite mo Yoroshīdeshō ka
Staffel 1, Folge 9Deutsche Streaming-Premiere Fr. 21.11.2025 Crunchyroll Original-TV-Premiere Fr. 21.11.2025 Tokyo MX 10. Du bist wohl noch nicht gut durch. Soll ich dich dann zu Hackfleisch verarbeiten? (分厚いお肉の芯までボディブローで火を通してもよろしいでしょうか) Akira Odama Deko Akao Akira Odama December 6, 2025 As Snowind prepar)
- Original-Alternativtitel: Buatsui o Niku no Shin made Bodiburō de hi o Tōshite mo Yoroshīdeshō ka
Staffel 1, Folge 10Deutsche Streaming-Premiere Fr. 28.11.2025 Crunchyroll Original-TV-Premiere Fr. 28.11.2025 Tokyo MX 11. Du bist wohl noch nicht ganz durch. Dürfte ich dich zu Hackfleisch verarbeiten? (焼き足りなかったようなのでいっそミンチにしてもよろしいでしょうか)
- Original-Alternativtitel: Yaki Tarinakatta Yōnanode isso Minchi ni Shite mo Yoroshīdeshō ka
Staffel 1, Folge 11Deutsche Streaming-Premiere Fr. 05.12.2025 Crunchyroll Original-TV-Premiere Fr. 05.12.2025 Tokyo MX 12. Würdest du bitte die Schuld bezahlen, die du bei meinen Fäusten angesammelt hast? (溜まった拳のツケを払っていただいてもよろしいでしょうか)
- Original-Alternativtitel: Tamatta Kobushi no Tsuke o Haratteitadaite mo Yoroshīdeshō ka
Staffel 1, Folge 12Deutsche Streaming-Premiere Fr. 12.12.2025 Crunchyroll Original-TV-Premiere Fr. 12.12.2025 Tokyo MX 13. Dürfte ich zum Schluss noch um eine Sache bitten? (とつだけお願いしてもよろしいでしょうか)
- Original-Alternativtitel: Saigo ni Hitotsu dake Onegai Shitemo Yoroshīdeshō ka
Staffel 1, Folge 13Deutsche Streaming-Premiere Fr. 19.12.2025 Crunchyroll Original-TV-Premiere Fr. 19.12.2025 Tokyo MX
Erhalte Neuigkeiten zu May I Ask for One Final Thing? direkt auf dein Handy. Kostenlos per App-Benachrichtigung. Kostenlos mit der fernsehserien.de App.
Alle Neuigkeiten zu May I Ask for One Final Thing? und weiteren Serien
deiner Liste findest du in deinem
persönlichen Feed.