Max & Ruby

1.01a

Rubys Klavierstunde / 1.01b Max nimmt ein Bad / 1.01c Max geht schlafen de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

1.02a

Max spielt Verstecken / 1.02b Max und das Frühstücksei / 1.02c Louises Geheimnis de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

1.03a

Max verpasst den Bus / 1.03b Max und sein Wurmkuchen / 1.03c Max und der Regentag de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

1.04a

Camping / 1.04b Rubys Clubhaus / 1.04c Max und das Vogel-Picknick de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

1.05a

Max feiert Halloween / 1.05b Rubys Blattsammlung / 1.05c Die blaue Tarantel de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

1.06a

Rubys Pfadfinderabzeichen / 1.06b Max und der Apfel / 1.06c Leise, Max! de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

1.07a

Max räumt auf / 1.07b Max und die Kuckucksuhr / 1.07c Rubys Schmuckkästchen de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

1.08a

Häschenkuchen / 1.08b Die Geburtstagsparty / 1.08c Häschengeld de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

1.09a

Max hat Geburtstag / 1.09b Max und sein neuer Anzug / 1.09c Gute Nacht, Max de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

1.10a

Max trifft den Weihnachtsmann / 1.10b Rubys Schneekönigin / 1.10c Max gibt Gas de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

1.11a

Max und der Osterhase / 1.11b Rubys Schönheitssalon / 1.11c Max auf großer Fahrt de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

1.12a

Rubys Limonadenstand / 1.12b Rubys Flohmarkt / 1.12c Rubys Zauberkunststücke de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

1.13a

Max' Valentinsgeschenk / 1.13b Alle Drachen fliegen hoch / 1.13c Supermax de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

2.01a

Max und sein Meisterwerk / 2.01b Max und Moritz / 2.01c Ruby auf Schnitzeljagd de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

2.02a

Ruby hat Schluckauf / 2.02b Das ganz besondere Foto / 2.02c Rubys Theaterstück de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

2.03a

Max und der Frosch / 2.03b Max musiziert / 2.03c Max in Planschlaune de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

2.04a

Rubys Teeparty / 2.04b Max spielt Fangen / 2.04c Der Bonbonvulkan de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

2.05a

Rubys Pandabär / 2.05b Rubys neue Rollschuhe / 2.05c Geisterhäschen de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

2.06a

Max' Käferpudding / 2.06b Rubys Strandparty / 2.06c Supermax, der große Retter de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

2.07a

Max und das Drachenhemd / 2.07b Max und sein Flitzer / 2.07c Rudis Wahl de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

2.08a

Rubys Pyjamaparty / 2.08b Max als Baby / 2.08c Die Sammelaktion de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

2.09a

Max und sein Schatten / 2.09b Max und der Bindfaden / 2.09c Ruby im Schlaraffenland de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

2.10a

Max bei Tante Doktor / 2.10b Die Überraschung / 2.10c Max als Astronaut de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

2.11a

Ruby, die Eiskunstläuferin / 2.11b Überraschungsparty für Louise / 2.11c Rubys Zelt de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

2.12a

Ruby, die Schriftstellerin / 2.12b Max und die Dominosteine / 2.12c Auf Omas Dachboden de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

2.13a

Erntedankfest bei Oma / 2.13b Max und sein unsichtbarer Freund / 2.13c Feuerwehrmann Max de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

3.01a

Rubys verlorener Zahn / 3.01b Ruby vor, noch ein Tor / 3.01c Rubys Sandburg de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

3.02a

Omis Geschenk / 3.02b Rubys Weihnachtsbaum / 3.02c Max hat Spaß im Schnee de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

3.03a

Rubys Hippe-di-Hopp-Tanz / 3.03b Rubys Vogelbad / 3.03c Super-Max rettet die Welt! de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

3.04a

Rubys Osterhütchen / 3.04b Max und die Osterparade / 3.04c Max und der Osterhase de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

3.05a

Ruby Rotkäppchen / 3.05b Max und die Zauberbohnen / 3.05c Der Froschkönig de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

3.06a

Rubys Lieferung / 3.06b Das große Strandkrabbeln / 3.06c Max als Babysitter de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

3.07a

Max und die Glühwürmchen / 3.07b Die Modenschau / 3.07c Sing mit Ruby de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

3.08a

Rubys Safari / 3.08b Max und das Schlammbad / 3.08c Max und die verlorene Echse de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

3.09a

Max und der Schneetag / 3.09b Max und der Schneehase / 3.09c Max oder Morris? de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

3.10a

Überraschung, Ruby! / 3.10b Rubys Geburtstagsparty / 3.10c Rubys Geburtstagsgeschenk de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

3.11a

Rubys Puppentheater / 3.11b Zuckerfee Max / 3.11c Max und die Ameisenfarm de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

3.12a

Der perfekte Kürbis / 3.12b Max und die Kürbislaterne / 3.12c Max und der große Spuk de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

3.13a

Omis beeriges Rezept / 3.13b Rubys Pfadfinderflagge / 3.13c Privatdetektiv Ruby de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

3.14a

Max und der Raketenflitzer / 3.14b Max und Morris gehen in die Luft / 3.14c Max und der kandierte Apfel de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

4.01a

Die Prinzessin auf der Murmel / 4.01b Kaiser Max und sein neuer Anzug / 4.01c Puste ruhig, Max! de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

4.02a

Das wahre Aschenputtel / 4.02b Ruby hat den Dreh raus / 4.02c Max und die Sternengucker de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

4.03a

Arr! Piraten! / 4.03b Der Puzzledieb / 4.03c Max und die Wassermusik de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

4.04a

Ein Homerun für Ruby / 4.04b Ruby fehlen die Töne / 4.04c Der 5-Sekunden Handstand de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

4.05a

Die Gemüsedekoration / 4.05b Max und der Superschuss / 4.06b Die coole Kiste de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

4.05c

Spieltag bei Louise / 4.06a Max und die Seerose / 4.06c Baby Huffington will nicht schlafen de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

4.07a

Schnell wie die Feuerwehr / 4.07b Auf Max kann man zählen / 4.07c Alles super im Kaufhaus de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

4.08a

Eine luftige Sache / 4.08b Max und sein Geisterhaus / 4.08c Der goldige Gewinn de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

4.09a

Der riesige Schneehase / 4.09b Die Schneeflocken-Kekse / 4.09c Max, der Vogelkenner de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

4.10a

Ein Schloss wie aus dem Bilderbuch / 4.10b Gut gehüpft, Ruby! / 4.10c Max und Hüpfi de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

4.11a

Ein Wurm im Lebkuchenhaus / 4.11b Weihnachten soll bleiben / 4.11c Max kann's nicht erwarten de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

4.12a

Ein Regenbogen für Omi / 4.12b Rubys Vogelhaus / 4.12c Max und der Matschkuchen de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

5.01a

Rubys perfekter Weihnachtsbaum / 5.01b Die Vogelweihnacht / 5.01c Max und die Weihnachtsglocke de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

5.02a

Hallo Louise! / 5.02b Max, der Trommler / 5.02c Die tierisch leichte Tai-Chi-Übung de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

5.03a

Ruby und das Insektenfoto / 5.03b Raketen und Rekorde / 5.03c Max lernt fangen de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

5.04b

Rubys tolles Labyrinth / 5.04a Rubys Gutenachtgeschichte / 5.04c Max' Nachtlicht de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

5.05a

Max und das Sandwich / 5.05b Max und die Eistüte / 5.05c Rubys Kunststand de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

5.06a

Ein schönes Foto für Omi / 5.06b Der diebische Hummer / 5.06c Superhäschen rettet die Torte de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

5.07a

Max und der Hummer / 5.07b Max und die drei Bären / 5.07c Die kleine Henne Ruby de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

5.08a

Rubys Vogelsuche / 5.08b Max geht angeln / 5.08c Ruby versucht es noch mal de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

5.09a

Max will fahren / 5.09b Max und die Wache / 5.09c Ruby und die echte Teeparty de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

5.22a

Ruby und das Biest / 5.22b Rubys Halloween-Haus / 5.22c Süßes oder Saures de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

5.23a

Max und Ruby sagen Danke / 5.23b Max versteckt sich / 5.23c Ruby und der Herbst-Wettbewerb de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

5.25a

Max' und Rubys Murmeltiertag / 5.25b Rubys erstes Frühlings-Rotkehlchen / 5.25c Omas Geranien de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

6.01a

Max geht zur Vorschule / 6.01b Die Vorlesenacht de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

6.02a

Rubys neue Lehrerin / 6.02b Bunt wie ein Regenbogen de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

6.03a

Der Mitbringtag / 6.03b Super-Weltraum-Wirbler de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

6.04a

Weltraumhase Max / 6.04b Die Bing bang bumm-Band de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

6.05a

Max lernt pfeifen / 6.05b Ein Foto für Omi de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

6.06a

Omis Überraschung / 6.06b Der Kostümtag de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

6.07a

Max fährt Skateboard / 6.07b Super-Schmetterling de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

6.08a

Tanzen und Abzeichen / 6.08b Max und Priya de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

6.09a

Max, der Dino-Forscher / 6.09b Die vergessene Sonne de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

6.10a

Spaß am Strand / 6.10b Max löst jeden Fall de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

6.11a

Ruby und ihr kleiner Bruder Max / 6.11b Rubys Gedicht de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

6.12a

Max und Winston / 6.12b Omis Häschen-Schnupfen de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

6.13a

Du kriegst mich nicht / 6.13b Max und die Seifenblasen de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

6.14a

Rubys Kekse / 6.14b Max macht Musik de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

6.15

Max und Rubys Museums-Abenteuer de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

6.16a

Max dekoriert / 6.16b Das glänzende Geldstück de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

6.17a

Max der Supereinkäufer / 6.17b Die Erinnerungsschachtel de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

6.18a

Der Gemeinschaftsgarten / 6.18b Rubys Zeltnacht im Garten de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

6.19a

Rubys Eislaufshow / 6.19b Max' Vogelkind de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

6.20

Max und Rubys Piraten-Abenteuer de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

6.21a

Verloren und Wiedergefunden / 6.21b Die Schmetterlings-Forscher de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

6.22a

Ein Geschenk für Miss Bunty / 6.22b Max und die Vogelschar de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

6.23a

Die Flaschenpost / 6.23b Max im Einsatz de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

6.24a

Max, der Gewinner / 6.24b Max und Rubys Restaurant de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

6.25a

Rubys Flohmarkt / 6.25b Max, der Camper de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

6.26a

Max und der Superflieger / 6.26b Rubys Kostümfest de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

7.01a

Max hat Übernachtungsgäste / 7.01b Der große Sportler Max de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

7.02a

Ritter Max / 7.02b Rubys neues Kleid de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

7.03a

Der Frosch und die Fliege / 7.03b Hummer Adé de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

7.04a

Rubys rockende Häschen / 7.04b Max hat's drauf de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

7.05a

Das Flug-Hühnchen / 7.05b Chamäleon entlaufen! de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

7.06a

Rubys Knoten / 7.06b Fußballstar Max de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

7.07a

Lesung im Kaufhaus / 7.07b Max und der Außerirdische de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

7.08

Die Häschenhausen-Parade de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

7.09a

Der Hasenzwerg / 7.09b Der Filmnachmittag de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

7.10a

Das Eisparty-Kränzchen / 7.10b Weiße Pracht de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

7.11a

Der Foto-Tag / 7.11b Super-Spion Max de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

7.12a

Das große Rennen / 7.12b Das Marshmallow-Sandwich von Max de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

7.13a

Die einzigartige Ruby / 7.13b Rubys Liste de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

7.14a

Rubys Äpfel / 7.14b Rubys Talentshow de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

7.15a

Rubys Puzzle / 7.15b Ruby auf Eiersuche de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

7.16a

Ein fröhliches Baby / 7.16b Rubys Backtag de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

7.17a

Max räumt auf / 7.17b Rubys Zirkus de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

7.18a

Rubys Stein / 7.18b Max' Gartensafari de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

7.19a

Vatertag mit Max und Ruby / 7.19b Rubys Eishockeytraining de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

7.20a

Ruby macht Yoga / 7.20b Rubys Café de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

7.21a

Rubys saubere Stadt / 7.21b Max der Drachenzähmer de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

7.22a

Rubys Teeparty-Überraschung / 7.22b Max und das Poltern in der Nacht de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

7.23

Max und Ruby und das neue Baby de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

7.24a

Max und das Theater / 7.24b Super hilfreicher Max de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

7.25a

Die Marionetten-Show / 7.25b Max' und Rubys Tausch de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

7.26a

Seeungeheuer Max / 7.26b Ein Abzeichen für Max de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

00

Max & Ruby (2) de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

00

Max & Ruby (3) de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

00

Max & Ruby de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

00

Max & Ruby (1) de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

00

Max & Ruby (7) de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

00

Max & Ruby (4) de en (ov) UT en UT no UT sv UT da UT fi

00

Max & Ruby (6) de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi

00

Max & Ruby (5) de en (ov) UT no UT sv UT da UT fi