Liberty Street

Franks Pechsträhne scheint nicht abreißen zu wollen. Er findet keinen neuen Job und seine Schulden wachsen ihm völlig über den Kopf. Auch sein Onkel Dave will ihm die ausstehenden Gehälter nicht auszahlen. Zu allem Unglück zieht Dave nach einem Ehekrach auch noch bei Frank ein. Nathan macht neue Zukunftspläne. Er will eine Ausbildung als Kinderpfleger machen. Als er zum Vorstellungsgespräch geladen wird, bekommt er plötzlich Zweifel an seiner Qualifikation und lässt den Termin platzen. (Text: RTL II)