Bearded Collie Chay reagiert extrem empfindlich auf Vespas, Motorroller oder Motorräder. Er weiß vor lauter Angst ncht mehr wohin mit sich. Für seine Halterin Christine wird somit jedes Gassigehen zum Albtraum. In Frankreich besucht Jochen Bendel einen schwerkranken Hund und seine verzweifelte Halterin. (Text: Sat.1 Gold)
