King of Cars

Selbst der ehrgeizigste und tüchtigste Geschäftmann braucht einmal eine Pause, und so verabschiedet sich Josh Towbin, alias „Chop“, in dieser Episode in seinen wohl verdienten Urlaub. Allerdings nicht ohne den Angestellten seines Auto-Imperiums eine knackige Herausforderung zu hinterlassen. Denn der Boss macht seiner Belegschaft auch in Abwesenheit richtig Dampf

unterm Kessel. Während der „King of Cars“ die Füße hochlegt, sollen seine Autoverkäufer, angeführt von „Chops“ rechter Hand „Chilly Willy“, den Gewinn der Firma um 30 Prozent steigern! So hat sich der Boss, das eben ausgedacht. Und damit bei diesem Plan nichts schief läuft, beobachtet „Chop“ das Geschehen in Las Vegas heimlich per Webcam. (Text: DMAX)