Auf dem Kutter geht es ein wenig schauerlich zu: Käpt’n Blaubär bereitet seinen drei Enkeln eine Vampirsuppe. Diese transsylvanische Spezialität flößt den drei Bärchen aufgrund der seltsamen Zutaten einen gewissen Respekt ein, doch nach dem ersten Probieren verlieren sie ihre Zurückhaltung auffallend schnell. Bei Karin ruft des Teufels Großmutter persönlich an, und beklagt sich bitterlich über die Freundlichkeiten und guten Manieren ihres Enkels. Selbstverständlich hat Karin allerlei gute Erziehungstipps parat. (Text: KiKA)