Es gelingt Tom, Sam und Siggy, den in Brailleschrift verfassten Brief zu entziffern, aber sie verstehen immer noch nicht, welche Bedeutung der Pik-König hat. Um voranzukommen bitten sie Ruben, dessen Leidenschaft Tarot ist, sie über die Bedeutung der Karten aufzuklären. Leider bringt Ruben seine Schwester Charlotte mit – eine Nervensäge, die sich nur für Kleider interessiert. In der Stadt löst der jüngste Anschlag des Pik-König Panik aus … (Text: arte)