Jagdsaison

Eine ausgestopfte Wildsau, ein untotes Rehlein und schmierige Crack-Ratten: Na toll, und das soll das Jenseits sein? Für immer? In ihrer Verzweiflung nimmt Athéna die Ratte Gaël als Geisel, um einen Gefangenenaustausch zu erzwingen. Silène versucht sich als Mittelsmann und begibt sich in das Rattennest, wo er Prince entdeckt, der vor den crackbitchigen Ratten den Entertainer mimt. (Text: ARTE)