Staffel 1
1. Du bist zwar ’ne Göttin, aber statt ’ner Unglücksgöttin seh ich nur ’ne Flachbrustgöttin. (神は神でも貧乏神じゃなくて貧乳神の間違いじゃないの?)
- Original-Alternativtitel: Kami wa Kami Demo Binbougami Janakute Hinnyuugami no Machigai Janai no?
Staffel 1, Folge 1Deutsche Home-Media-Premiere Fr. 20.11.2026 Original-TV-Premiere Do. 05.07.2012 TV Tokyo 2. Es fühlt sich wirklich so an, als ob der Kampf zwischen Göttin und Mädchen nun beginnen würde! (これぞまさに『神と少女の戦いが今、始まる――』って感じネ♥)
- Original-Alternativtitel: Kore zo Masa ni "Kami to Shoujo no Tatakai ga Ima, Hajimaru..." tte Kanji ne
Staffel 1, Folge 2Deutsche Home-Media-Premiere Fr. 20.11.2026 Original-TV-Premiere Do. 12.07.2012 TV Tokyo 3. „Von dir herumkommandiert zu werden, macht mich irgendwie wütend.“ „Was meinst du mit ‚irgendwie?‘ „ (「お前に命令されるのはなんか腹立つ!!!」「なんかって何!!?」)
- Original-Alternativtitel: Omae ni Meirei Sareru no wa Nanka Haradatsu!!! / Nanka tte Nani!!?
Staffel 1, Folge 3Deutsche Home-Media-Premiere Fr. 20.11.2026 Original-TV-Premiere Do. 19.07.2012 TV Tokyo 4. Er ist geschrumpft! (縮んど~るやな~いか!)
- Original-Alternativtitel: Chijindouru ya naai ka!
Staffel 1, Folge 4Deutsche Home-Media-Premiere Fr. 20.11.2026 Original-TV-Premiere Do. 26.07.2012 TV Tokyo 5. Wer ist jetzt die Flachbrüstige? Na? Na!? Na!!? (どっちが貧乳なのかな~? ん? ん!? ん!!?)
- Original-Alternativtitel: Docchi ga Hinnyuu nanokana~? Un? Un!? Un!!?
Staffel 1, Folge 5Deutsche Home-Media-Premiere Fr. 20.11.2026 Original-TV-Premiere Do. 02.08.2012 TV Tokyo 6. Mach die Augen auf!!!! (目を開けろぉぉぉぉ!!!!)
- Original-Alternativtitel: Me o Akerooooo!!!!
Staffel 1, Folge 6Deutsche Home-Media-Premiere Fr. 20.11.2026 Original-TV-Premiere Do. 09.08.2012 TV Tokyo 7. Ist das ein Fall von „du wurdest wie ein Mann aufgezogen“? (いわゆる男として育てられちゃったパターン? / 今日のことは一生忘れねーよ!!)
- Original-Alternativtitel: Iwayuru Otoko Toshite Sodaterarechatta Patān? / Kyō no Koto wa Isshō Wasurenē yo!!
Staffel 1, Folge 7Deutsche Home-Media-Premiere Fr. 05.02.2027 Original-TV-Premiere Do. 16.08.2012 TV Tokyo 8. Nenn mich bei meinem Vornamen (名前で呼んで)
- Original-Alternativtitel: Namae de Yonde
Staffel 1, Folge 8Deutsche Home-Media-Premiere Fr. 05.02.2027 Original-TV-Premiere Do. 23.08.2012 TV Tokyo 9. Was!!! Das sagst du einfach so!? / Niemals ist das in nur 2 Minuten passiert!!!! (え!!!今さらっと言ったね!? / 2分でこうなるワケねーだろ!!!!)
- Original-Alternativtitel: Eh!!! Ima Saratto Ittane!? / Nifun de Kōnaru Wake Nē Daro!!!!
Staffel 1, Folge 9Deutsche Home-Media-Premiere Fr. 05.02.2027 Original-TV-Premiere Do. 30.08.2012 TV Tokyo 10. So wie wenn ein Kind keinen Kürbis mag, du ihn aber heimlich in die Suppe schmuggelst, damit es ihn isst (カボチャ嫌いの子供にカボチャ食べさすためこっそりシチューに混ぜておくみたいなもんですよ)
- Original-Alternativtitel: Kabocha Kirai no Kodomo ni Kabocha Tabesasu Tame Kossori Shichuu ni Mazete Oku Mitai na Mon Desu yo
Staffel 1, Folge 10Deutsche Home-Media-Premiere Fr. 05.02.2027 Original-TV-Premiere Do. 06.09.2012 TV Tokyo 11. …Wer!? ( …誰!?)
- Original-Alternativtitel: ...Dare!?
Staffel 1, Folge 11Deutsche Home-Media-Premiere Fr. 05.02.2027 Original-TV-Premiere Do. 13.09.2012 TV Tokyo 12. Nenn mich beim Vornamen, irgendwann. (いつか名前で呼んで)
- Original-Alternativtitel: Itsuka Namae de Yonde
Staffel 1, Folge 12Deutsche Home-Media-Premiere Fr. 05.02.2027 Original-TV-Premiere Do. 20.09.2012 TV Tokyo 13. Du weißt die Antwort doch schon längst (それもう答え出てるだろ)
- Original-Alternativtitel: Sore Mou Kotae Deteru Daro
Staffel 1, Folge 13Deutsche Home-Media-Premiere Fr. 05.02.2027 Original-TV-Premiere Do. 27.09.2012 TV Tokyo
Erhalte Neuigkeiten zu Good Luck Girl! direkt auf dein Handy. Kostenlos per App-Benachrichtigung. Kostenlos mit der fernsehserien.de App.
Alle Neuigkeiten zu Good Luck Girl! und weiteren Serien
deiner Liste findest du in deinem
persönlichen Feed.
