Madrid

Isabel arbeitet in einem deutschen Supermarkt. Laut Pass ist sie Spanierin. Ihre Eltern sind ehemalige Gastarbeiter aus Móstoles, nicht weit von Madrid, wo sie mittlerweile wieder leben. Isabel ist in Deutschland geblieben. Spanisch spricht sie nur noch mit ihrer Mutter. Ihre Arbeit als Assistentin des Marktleiters ist anstrengend, aber sie ist zufrieden. Ihr Freund Karl trennt sich von ihr, weil sie „gefühlsarm“ sei. Isabel läuft ihm nicht nach. Gegenüber dem Supermarkt liegt die Klemm-Spedition. Sie gehört Manuel Martinez-Klemm, einem jungen Halbspanier.
Er macht Kleintransporte, findet aber, die Zeit sei reif für Größeres: „Spanien hin und zurück, was sagst du?“ Isabel findet es gut. Manuel gefällt ihr, und er will Isabel. Manuel möchte es zu etwas bringen, dafür braucht er einen größeren Laster, ein anderes Büro und eine Frau an seiner Seite: Isabel. Er erklärt Isabel, dass er ein Kind von ihr will, und stellt sie vor die Entscheidung: ein Kind, oder er ist weg. Isabel weiß nicht, was sie mit einer solchen Frage anfangen soll, mit einer solchen Entscheidung, einem solchen Mann. (Text: hr-fernsehen)