Familie Hallowell möchte im wilden Nordosten der USA ein neues Leben beginnen. Vater Will und der 13-jährige Sohn Matt machen sich zunächst allein auf den Weg. Als der Vater den Rest der Familie nachholt, muss er den heranwachsenden Sohn allein zurücklassen. Wird der die Gefahren der Wildnis allein bewältigen? (Text: Tele 5)