In einem kleinen amerikanischen Ort wird ein Mann nach dem anderen in ekstatischer Pose tot aufgefunden. Ist tatsächlich Herzversagen die Ursache? Spezialagent Neil Ager kommt dem Geheimnis auf die Spur: Emsige Täterinnen stehen hinter den Todesfällen … (Text: arte)