Die Hadleys sind umgezogen. Sohn Joe hat es anfangs in seiner neuen Umgebung nicht leicht und wird von seinen Mitschülern schikaniert. Auch Vater Zack hat Schwierigkeiten: Seine neueste Erfindung ist heiß umkämpft. Um Zack dazu zu zwingen, sein Patent abzugeben, lässt man Joe und zwei seiner Mitschüler entführen. (Text: Tele 5)