Ein junges Mädchen in der Kadettenanstalt: Ginger Rogers in der Rolle der Susan „Su-Su“ Applegate und Frankie Thomas als Kadettenschüler Clifford Osborne
Die Kosmetikerin Susan Applegate fühlt sich in New York nicht wohl und will zurück in ihr Heimatstädtchen in der Provinz reisen. Ihr Geld reicht aber nur für einen Kinderfahrschein. Kurz entschlossen verkleidet sich Susan als elfjährige Su-Su. Im Zug macht sie die Bekanntschaft des gutherzigen Major Philip Kirby, der bald mehr als nur väterliche Gefühle für das „frühreife“ Mädchen empfindet. (Text: arte)
