Before Midnight

Neun Jahre sind vergangen, seit Jesse sich im letzten Moment für die Liebe entschieden hat, für Céline seine Ehefrau und das gemeinsame Kind verließ und in Paris geblieben ist. Nun verbringt der amerikanische Schriftsteller den Sommerurlaub bei Freunden in Griechenland. Die unbeschwerte Zeit neigt sich dem Ende zu, und für Jesse heißt es Abschied nehmen von seinem 14-jährigen Sohn Hank, der bei seiner Mutter in den USA lebt. Céline und Jesse sind immer noch ein Paar, leben immer noch in Paris. Sie haben nicht geheiratet, sind aber mittlerweile Eltern von Zwillingen. Jesse spielt mit dem Gedanken, nach Amerika zu ziehen, um seinen Sohn öfter sehen zu können. Der Schritt wäre für Céline der Anfang vom Ende.

Sie hat gerade ein reizvolles Jobangebot in Paris erhalten und will die einmalige Chance nicht verstreichen lassen. Die Vorzeichen sind also schlecht, als Jesse und Céline sich anschicken, eine Nacht im Hotel zu verbringen: Dort haben ihnen ihre Freunde ein Zimmer gebucht für eine letzte gemeinsame, romantische Urlaubsnacht. Zunächst bemühen sich die beiden um Deeskalation, aber schnell rücken die Themen ins Zentrum, die schon bei den vergangenen Diskussionen für Zündstoff gesorgt haben. Je erhitzter der Streit geführt wird, desto mehr kristallisiert sich heraus, dass sich in dieser Nacht entscheidet, ob ein gemeinsames Leben überhaupt noch Sinn ergibt. (Text: arte)