Die Vereinigten Staaten von Amerika – für zahlreiche Kubaner ein Traumland, viele müssen bei dem Versuch, dorthin zu gelangen ihr Leben lassen. Mit selbstgebauten Flößen und Fähren wollen sie in die Freiheit fliehen. Der Film zeigt die Geschichte einiger dieser „Balseros“, so die Bezeichnung für die kubanischen Schiffsflüchtlinge, die es nach unglaublicher Odyssee und einem Aufenthalt im Auffanglager doch noch in ihr Traumland geschafft haben. (Text: arte)