Feierabend first

Hak-soo will nicht wieder am Jahresende allein sein. Verzweifelt geht er zu drei Blind Dates, aber die Frauen trinken ihn unter den Tisch. Die Origami-YouTuberin Ji-goo schenkt ständig Soju nach. Die hyperaktive Yogalehrerin Ji-yeon sitzt nicht still. Zuletzt kommt die arbeitssüchtige Drehbuchautorin So-hee mit ihrem Laptop. Es ist schwieriger, die Dates zu überstehen, als eines zu finden. (Text: Amazon Prime Video)

Regisseur Kang geht So-hee wie immer auf die Nerven und Ji-goo bringt eine unhöfliche Bemerkung eines jungen Zuschauers während ihres Livestreams aus der Fassung. Was tut man, wenn das Leben schwer wird? Man trinkt etwas. (Text: Amazon Prime Video)

Die drei eingefleischten Trinkerinnen stehen vor einer Krise. Mit mittlerweile über 30 vertragen sie Alkohol nicht mehr so gut wie früher. Aber mit dem Trinken aufzuhören, kommt für sie nicht infrage. Also greifen sie zu allen möglichen Tricks, um weiter trinken zu können. (Text: Amazon Prime Video)

Nach einem Kuss unter Alkoholeinfluss mit Produzent Kang ist So-hee zutiefst beschämt und sie findet heraus, dass er sich heimlich mit der Praktikantin So Hyun trifft. So Hyun ist wütend, nachdem sie den Kuss beobachtet hat, und droht mit einer Klage. So-hee trinkt mit ihr, um die Situation zu klären, aber die Spannungen steigen. Bald entwickelt sich eine regelrechte Trinkorgie. (Text: Amazon Prime Video)

Während sie in einem Restaurant auf So-hee warten, beginnen Ji-goo und Ji-yeon zu trinken. Sie gesellen sich zu den Jungs am Nebentisch, doch die Situation gerät schnell außer Kontrolle. Auf der Polizeiwache geraten die beiden aneinander. So-hee kommt zu spät und versucht, zu schlichten, doch das erweist sich als schwieriger als erwartet. Kann ihre Freundschaft diese Krise überstehen? (Text: Amazon Prime Video)

Das Restaurant ist voller Büroangestellter, die gemeinsam zu Abend essen. Vor sieben Jahren gehörten auch So-hee, Ji-yeon und Ji-goo zu dieser Welt. Die eine arbeitete in einem Verlag, die andere in einem großen Unternehmen und die dritte als Highschool-Lehrerin. Was für ein Leben führten sie damals? (Text: Amazon Prime Video)

Nachdem Ji-yeon die anzüglichen Avancen von Chef Park zurückgewiesen hat, wird sie zu einem miserablen Job in einer Hundezucht degradiert. So-hee, die dabei dabei war, läuft nun Gefahr, aus dem Autobiografieprojekt des Chefs gezogen zu werden. Unterdessen tut Ji-goo alles, um ihrer problembelasteten Schülerin Se-jin zu helfen. (Text: Amazon Prime Video)

Das Trio besucht ein Sashimi-Restaurant, in dem sie seit zehn Jahren nicht mehr waren. Als der Besitzer ihnen ein altes Foto zeigt, kommen Erinnerungen an ihre College-Romanzen hoch. Schon damals war ihr Liebesleben alles andere als gewöhnlich. (Text: Amazon Prime Video)

So-hee ist durch den plötzlichen Tod ihres Vaters am Boden zerstört und kehrt eilig in ihre Heimatstadt zurück. Ji-yeon und Ji-goo, die ebenso erschüttert sind, besuchen die Trauerhalle, um sie auf ihre Weise zu trösten. Zu So-hees Überraschung taucht eine Person auf, von der sie es nie erwartet hätte, dass sie ihr Beistand leisten würde. (Text: Amazon Prime Video)

Nach der Beerdigung kann So-hee vor Trauer nicht schlafen. Ji-goo erträgt ihr erstes unangenehmes Familienessen seit Jahren. Unterdessen ist Ji-yeon überzeugt, dass ihre neue Beziehung nicht halten wird, und wird von einer unerwarteten Verbundenheit zu ihrem Freund Ji-yong überrascht. (Text: Amazon Prime Video)

So-hees Gefühle für Produzent Kang werden immer stärker, doch als sie sieht, wie Praktikantin So Hyun ganz ungezwungen in seiner Wohnung ein- und ausgeht, ist sie enttäuscht. Ji-yeon und Ji-yong beginnen, über Heirat zu sprechen, Ji-goo beschäftigt sich mit Origami, während ihre Freundinnen in Romanzen stecken. Doch dann stehen alle vor einer unerwarteten Herausforderung. (Text: Amazon Prime Video)

So-hee und Ji-goo sind untröstlich über Ji-yeons Brustkrebsdiagnose, kehren aber bald zu ihren üblichen Scherzen zurück, während sie ihr während der Behandlung zur Seite stehen. Da die letzte Folge ihrer Show kurz bevorsteht, reflektieren So-hee und Produzent Kang ihre komplizierte Beziehung, während Ji-goo endlich die Gelegenheit bekommt, Kind Mr. Paper kennenzulernen. (Text: Amazon Prime Video)