Ein Dieb ist den drei Schwestern zuvorgekommen und hat bei seinem Raubzug den Wachmann des Museums ermordet. Love findet schnell heraus, dass ein bekannter Industrieller der Täter sein muss. Bei dem Versuch, ihm das Gemälde wieder abzujagen, wird Love allerdings verletzt und gefangen. Nun erpresst der Mann Nami und Hitomi zur Herausgabe aller bisher gestohlenen Kunstgegenstände. (Text: Premiere)
