Hoppity, Waldo und Fillmore werden von König Glubby dem Dritten und seinen Maulwurfswesen gefangen genommen und in den Tunnelanlagen unter der Erde festgehalten. Deshalb beschließen sie, sich einen Fluchtweg durch die Decke zu graben. Auf diese Weise landen sie jedoch nur in einer anderen Etage der Maulwurfstadt. Als sie entdeckt werden, beginnt eine wilde Verfolgungsjagd. (Text: Sky)
