Die Truck-Jäger

Zwei Teams eilen zur Hilfe, als ein Truck vermisst wird, der Lebensmittel zur städtischen Essensausgabe bringen sollte. Der Auftrag genießt höchste Priorität, denn der Lkw hatte genug Konserven geladen, um 1.500 bedürftige Familien für einen Monat zu ernähren. Unterdessen sucht ein anderes Team nach einem preisgekrönten Mast-Ochsen, der auf mysteriöse Weise verschwunden ist. Der Eigentümer hat Chad und Michael angeheuert, sein erstklassiges Rindfleisch wiederzufinden. Das gelingt ihnen schließlich dort, wo sie es nie erwartet hätten. (Text: History)