Die Kinder stecken immer noch im Computer fest. Auf einmal beginnt das Spielbrett um sie herum zusammenzubrechen. Otto will das Spiel neu installieren, um die Kinder zu retten, doch sein Versuch scheitert: Ein Computervirus droht Alex, Bela, Boris und die anderen zu verschlingen. Otto drückt die „Escape“-Taste und vor ihnen erscheint das virtuelle Schloß der Smaragdstadt, wohin die Kinder flüchten. Aber die Tore des Hologramm-Palastes können den Virus nicht lange bremsen. Stück für Stück zerstört er die ganze Stadt … (Text: SuperRTL)
