Dating ohne Grenzen: Auf immer und ewig?

Elizabeth und Andrei gehen gemeinsam mit der Familie auf einen Wohnmobiltrip. Doch schnell stellt sich der Trip als Katastrophe heraus. Angela hat sich ihrem neuen gesunden Lifestyle verschrieben, doch die fehlende Unterstützung von Michael belastet die Amerikanerin immer noch stark. Bei einem IT-Spezialisten will Angela ihrem Gatten

nachspionieren, doch das Vorhaben geht nach hinten los. Ronald freut sich auf ein Wiedersehen mit Tiffany, endlich ist die Familie wieder vereint. Bei einem romantischen Ausflug macht Kalani reinen Tisch und erzählt Aselu von ihrem Besuch beim Anwalt. Können die beiden ihre Ehe noch retten? (Text: TLC)