Cops mit Kameras

In Cincinnati bekommen die Polizisten große Schwierigkeiten, als in einer Menschenmenge Aufruhr entsteht. Ein Mann wurde mitten auf der Straße erschossen. Die Polizisten müssen nun herausfinden, was genau passiert ist, die aufgebrachten Menschen in Schach halten und nicht selbst in den Kugelhagel geraten. In Arkansas macht sich ein Team

Polizisten bereit, zu einem Einbruch zu fahren, doch dieser Einsatz wird unerwartet zu einer Drogenrazzia. Ein anderer Einsatz entwickelt sich ebenso unerwartet, denn bei einem Opfer einer Messerstecherei stellen die Cops fest, dass die Wunde wahrscheinlich eine ganz andere Ursache hat, als der Geschädigte behauptet. (Text: n-tv)