Panik auf dem Flughafen von Toronto. Ein neues Flugleitsystem ist außer Kontrolle geraten und zeigt statt Radarbildern ein merkwürdiges Videospiel. Das bedeutet Lebensgefahr für zahlreiche Flugzeugpassagiere. Ein Fall für Toby Goodwin, alias The Boy und seinen Partner, Special Agent Bob St. Vincent. Toby findet heraus, dass hinter dem Chaos auf dem Flughafen ein Computerhacker steckt. Offenbar will der sich an
Harris Phillips, einem berühmten Programmierer und Erfinder des Flugleitsystems, rächen. Toby schafft es zunächst, den Hackerangriff abzuwehren. So leicht gibt sich der Angreifer jedoch nicht geschlagen. Toby muss herausfinden, wer der Hacker ist, um ihn ausschalten zu können. Aber ihm läuft die Zeit davon, denn in der Luft schweben mehrere Flugzeuge, denen langsam der Sprit ausgeht. (Text: KI.KA)
