Auf dem Polizeirevier von Estill in South Carolina geht am Neujahrstag ein Notruf ein – in dem 2000-Seelen-Ort wurde ein Kiosk überfallen. Als Officer Quincy Smith am Einsatzort eintrifft, eskaliert die Lage innerhalb weniger Sekunden. Der Polizeibeamte wird von zwei Kugeln getroffen und versucht
sich mit letzter Kraft in seinen Streifenwagen zu retten. Im spanischen Alicante ist ein Zugriffsteam unterdessen einem gewalttätigen Schwerverbrecher auf der Spur. Andrew Terence Moran hat vier Jahre zuvor in Großbritannien einen Geldtransporter überfallen. (Text: DMAX)
Deutsche TV-PremiereDi 31.07.2018DMAXOriginal-TV-PremiereFr 26.01.2018Quest
