52 Folgen, Folge 37–52
37. Der rettende Flug (飛べ！希望の空へ)
- Original-Alternativtitel: Tobe! kibō no sora he
- Englischer Titel: The Big Sleep
Folge 37 (25 Min.)Original-TV-Premiere Di. 15.12.1981 NHK 38. Das kleine Mädchen Elisa (ママは、やっぱり素敵だな)
- Original-Alternativtitel: Mama ha, yappari suteki dana
- Englischer Titel: Mom Didn't Forget Me
Folge 38 (25 Min.)Original-TV-Premiere Di. 22.12.1981 NHK 39. Jagd in den Bergen (シェラネバダの悪い水)
- Original-Alternativtitel: Shieranebada no warui mizu
- Englischer Titel: Don't Drink the Water
Folge 39 (25 Min.)Original-TV-Premiere Di. 29.12.1981 NHK 40. Gefahr um Belle (ボーレアドーラの恐怖)
- Original-Alternativtitel: Bōreadōra no kyōfu
- Englischer Titel: Belle is Captured
Folge 40 (25 Min.)Original-TV-Premiere Di. 05.01.1982 NHK 41. Befreiungsaktion für Belle (ジョリィ奪回作戦)
- Original-Alternativtitel: Jorī dakkaisakusen
- Englischer Titel: Help, Save Belle
Folge 41 (25 Min.)Original-TV-Premiere Di. 12.01.1982 NHK 42. Ausbruch aus dem Gefängnis (よみがえった友情)
- Original-Alternativtitel: Yomigaetta yūjō
- Englischer Titel: Make New Friends and Keep the Old
Folge 42 (25 Min.)Original-TV-Premiere Di. 19.01.1982 NHK 43. Ein Wettrennen gegen die Zeit (ピレネー超特急)
- Original-Alternativtitel: Pirēne chōtokkyū
- Englischer Titel: On a Train Bound for Battle
Folge 43 (25 Min.)Original-TV-Premiere Di. 26.01.1982 NHK 44. Wiedersehen mit Lena (おかしな大列車作戦)
- Original-Alternativtitel: Okashina dai ressha sakusen
- Englischer Titel: Traveling on the Underground Railroad
Folge 44 (25 Min.)Original-TV-Premiere Di. 02.02.1982 NHK 45. Der Maskenball (誕生パーティーで脱出作戦)
- Original-Alternativtitel: Tanjō pātī de dasshutsu sakusen
- Englischer Titel: The Kind Heart of Inspector Garcia
Folge 45 (25 Min.)Original-TV-Premiere Di. 09.02.1982 NHK 46. Eine waghalsige Kletterpartie (ピレネー大岩壁)
- Original-Alternativtitel: Pirēne ōiwa kabe
- Englischer Titel: Climbing a Wall of Stone
Folge 46 (25 Min.)Original-TV-Premiere Di. 16.02.1982 NHK 47. Ein Unwetter kündigt sich an (大嵐の前ぶれ)
- Original-Alternativtitel: Dai arashi no mae bure
- Englischer Titel: A Storm Brews
Folge 47 (25 Min.)Original-TV-Premiere Di. 23.02.1982 NHK 48. Wiedersehen im Schneesturm (嵐のなかの再会)
- Original-Alternativtitel: Arashi no naka no saika
- Englischer Titel: A Snowy Reunion
Folge 48 (25 Min.)Original-TV-Premiere Di. 02.03.1982 NHK 49. Lawinengefahr (悪魔の回廊の大なだれ)
- Original-Alternativtitel: Akuma no kairō no dai nadare
- Englischer Titel: The Devil's Corridor
Folge 49 (25 Min.)Original-TV-Premiere Di. 09.03.1982 NHK 50. Rettung im letzten Moment (うたがい晴れて)
- Original-Alternativtitel: Utagai hare te
- Englischer Titel: Belle Risks Her Life
Folge 50 (25 Min.)Original-TV-Premiere Di. 16.03.1982 NHK 51. Eine neue Familie (ママの決心)
- Original-Alternativtitel: Mama no kesshin
- Englischer Titel: Mom Makes Up Her Mind
Folge 51 (25 Min.)Original-TV-Premiere Di. 23.03.1982 NHK 52. Angelinas Hochzeit (ピレネーの青い空)
- Original-Alternativtitel: Pirēne no aoi sora
- Englischer Titel: A Happy Ending
Folge 52 (25 Min.)Original-TV-Premiere Di. 22.06.1982 NHK
zurück
Erhalte Neuigkeiten zu Belle und Sebastian direkt auf dein Handy. Kostenlos per App-Benachrichtigung. Kostenlos mit der fernsehserien.de App.
Alle Neuigkeiten zu Belle und Sebastian und weiteren Serien
deiner Liste findest du in deinem
persönlichen Feed.