52 Folgen, Folge 37–52
37. Der rettende Flug (飛べ！希望の空へ)
- Original-Alternativtitel: Tobe! kibō no sora he
- Englischer Titel: The Big Sleep
Folge 37 (25 Min.)Original-TV-Premiere Di. 15.12.1981 NHK 38. Das kleine Mädchen Elisa (ママは、やっぱり素敵だな)
- Original-Alternativtitel: Mama ha, yappari suteki dana
- Englischer Titel: Mom Didn't Forget Me
Folge 38 (25 Min.)Original-TV-Premiere Di. 22.12.1981 NHK 39. Jagd in den Bergen (シェラネバダの悪い水)
- Original-Alternativtitel: Shieranebada no warui mizu
- Englischer Titel: Don't Drink the Water
Folge 39 (25 Min.)Original-TV-Premiere Di. 29.12.1981 NHK 40. Gefahr um Belle (ボーレアドーラの恐怖)
- Original-Alternativtitel: Bōreadōra no kyōfu
- Englischer Titel: Belle is Captured
Folge 40 (25 Min.)Original-TV-Premiere Di. 05.01.1982 NHK 41. Befreiungsaktion für Belle (ジョリィ奪回作戦)
- Original-Alternativtitel: Jorī dakkaisakusen
- Englischer Titel: Help, Save Belle
Folge 41 (25 Min.)Original-TV-Premiere Di. 12.01.1982 NHK 42. Ausbruch aus dem Gefängnis (よみがえった友情)
- Original-Alternativtitel: Yomigaetta yūjō
- Englischer Titel: Make New Friends and Keep the Old
Folge 42 (25 Min.)Original-TV-Premiere Di. 19.01.1982 NHK 43. Ein Wettrennen gegen die Zeit (ピレネー超特急)
- Original-Alternativtitel: Pirēne chōtokkyū
- Englischer Titel: On a Train Bound for Battle
Folge 43 (25 Min.)Original-TV-Premiere Di. 26.01.1982 NHK 44. Wiedersehen mit Lena (おかしな大列車作戦)
- Original-Alternativtitel: Okashina dai ressha sakusen
- Englischer Titel: Traveling on the Underground Railroad
Folge 44 (25 Min.)Original-TV-Premiere Di. 02.02.1982 NHK 45. Der Maskenball (誕生パーティーで脱出作戦)
- Original-Alternativtitel: Tanjō pātī de dasshutsu sakusen
- Englischer Titel: The Kind Heart of Inspector Garcia
Folge 45 (25 Min.)Original-TV-Premiere Di. 09.02.1982 NHK 46. Eine waghalsige Kletterpartie (ピレネー大岩壁)
- Original-Alternativtitel: Pirēne ōiwa kabe
- Englischer Titel: Climbing a Wall of Stone
Folge 46 (25 Min.)Original-TV-Premiere Di. 16.02.1982 NHK 47. Ein Unwetter kündigt sich an (大嵐の前ぶれ)
- Original-Alternativtitel: Dai arashi no mae bure
- Englischer Titel: A Storm Brews
Folge 47 (25 Min.)Original-TV-Premiere Di. 23.02.1982 NHK 48. Wiedersehen im Schneesturm (嵐のなかの再会)
- Original-Alternativtitel: Arashi no naka no saika
- Englischer Titel: A Snowy Reunion
Folge 48 (25 Min.)Original-TV-Premiere Di. 02.03.1982 NHK 49. Lawinengefahr (悪魔の回廊の大なだれ)
- Original-Alternativtitel: Akuma no kairō no dai nadare
- Englischer Titel: The Devil's Corridor
Folge 49 (25 Min.)Original-TV-Premiere Di. 09.03.1982 NHK 50. Rettung im letzten Moment (うたがい晴れて)
- Original-Alternativtitel: Utagai hare te
- Englischer Titel: Belle Risks Her Life
Folge 50 (25 Min.)Original-TV-Premiere Di. 16.03.1982 NHK 51. Eine neue Familie (ママの決心)
- Original-Alternativtitel: Mama no kesshin
- Englischer Titel: Mom Makes Up Her Mind
Folge 51 (25 Min.)Original-TV-Premiere Di. 23.03.1982 NHK 52. Angelinas Hochzeit (ピレネーの青い空)
- Original-Alternativtitel: Pirēne no aoi sora
- Englischer Titel: A Happy Ending
Folge 52 (25 Min.)Original-TV-Premiere Di. 22.06.1982 NHK
zurück
Füge Belle und Sebastian kostenlos zu deinen Serien hinzu und verpasse keine Neuigkeit mehr.
Alle Neuigkeiten zu Belle und Sebastian und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.
Erinnerungs-Service per
E-Mail