Bei mir zuhause

Die Revitalisierung des von Wasser- und anderen Schäden arg mitgenommenen Siedlungshauses ist in zwei Schritten erfolgt: zunächst haben die Bewohner auf eigenen Faust das ursprünglich kleinteilige Haus weitgehend von seinen nicht tragenden Innenwänden befreit. Im zweiten Schritt wurde ein Anbau nach der Planung eines befreundeten Architekten errichtet, der auch den Bezug

zwischen dem Haus und seinem Garten neu ordnet. Der Zubau liegt etwas tiefer als das Hauptgebäude und nimmt mit einem weiteren Niveausprung den Geländeverlauf im Garten auf. Er öffnet sich mit einer raumhohen, über die Ecke geführten Verglasung in die Richtung des alten Baumes, der während der Umbauarbeiten sorgfältig erhalten worden ist. (Text: ATV)