Ben und Linda arbeiten in einem Fitneßcenter. In der Wäschekammer entdecken sie einen Apparat. Ben drückt auf einen Knopf – und plötzlich wird Linda von sexuellem Verlangen schier überwältigt. Das geht jedem Besucher des Centers so, der von dem Apparat „bestrahlt“ wird. Das spricht sich herum. Sexualforscher Dr. Fez will das Phänomen untersuchen. Mit einem Trick bringt er das Kästchen an sich. (Text: ProSieben)