Alles rein persönlich

Jacks homosexueller Bruder Larry gibt der Werbeagentur einen Auftrag. Als Milo einen Witz über Schwule reißt, kündigt Larry den Auftrag. Um zu retten, was zu retten ist, gibt Milo sich als schwul aus. Dadurch rückt der Flirt mit Larrys Angestellter Alex natürlich in weite Ferne. Sie will Milo stattdessen mit einem Freund verkuppeln. Milo greift zu einer weiteren Notlüge: Er erklärt ihr, er sei schon

verliebt: in Sam! Sam hingegen wird von Robyn bei einer Wohltätigkeitsveranstaltung als ihr Verlobter eingeführt, um ihre alte Hassliebe Kaylene zu beeindrucken. Alex nutzt den Ball, um für das verhinderte Traumpaar Milo und Sam die erste gemeinsame Nacht zu organisieren. Als Milo und Sam im Dunklen im gleichen Bett landen, erwarten sie jeweils jemand anderen. (Text: VOX)