Wer in der High Society etwas auf sich hält, trainiert, um auf dem roten Teppich eine gute Figur zu machen. Doch Jürgen und Nico haben beim Training mit einem Personal Trainer alles andere im Kopf als zu trainieren. Jay Jay zeigt unterdessen beim Gesangsunterricht mit Juliette Schoppmann und Gerrit Winter, wer den wahren Anspruch auf die goldene Stimmgabel hat – auch wenn ihre Stimme eher die Fensterscheiben zum Bersten bringt. Bei den oberen Zehntausend gehört es zum guten Ton, zu
seinen Geburtstagen Promis einzuladen. Jay Jay kann mit dem Überraschungsgast ihrer Eltern jedoch gar nichts anfangen: Wer zum Teufel ist Joey Heindle und warum möchte er singen? Außerdem sorgt sich Jürgen um seinen Stammhalter, denn Nicos Erfolg bei Frauen lässt zu wünschen übrig. Der ambitionierte Flirtcoach Manuel Gonzalez soll Nerd Nico in der Fußgängerzone zeigen, wie man bei Frauen punktet. Schnell zeigt sich, dass das keine gute Idee ist … (Text: RTL II)
