„No kids“: Chronik einer Gesellschaft, die ihre Kinder nicht mehr liebt Die Romanautorin und Übersetzerin Clémentine Beauvais, die unter anderem Werke von J. K. Rowling ins Französische übertragen hat und an der Universität York lehrt und forscht, veröffentlicht L’enfance, qu’est-ce que ça change? (Kindheit – was verändert sie?). Darin prangert sie die zunehmende „Infantophobie“ an. Diese zeige sich unter anderem in der wachsenden Zahl von „No Kids“-Bereichen im öffentlichen Raum, die Kinder ausgrenzten. Beauvais fordert, Kinder von Geburt an als vollwertige Personen anzuerkennen, und plädiert für ein an ihren Bedürfnissen ausgerichtetes Umfeld, wie es Maria Montessori konzipiert hat.
Erdbeben in Venezuela: Versagt ein Regime am Ende seiner Kräfte? Eine Woche nach den beiden Erdbeben, die Venezuela am 24. Juni erschütterten, liegt die offizielle Bilanz bei 2.395 Toten
und mehr als 11.000 Verletzten. Die UNO schätzt die Zahl der Vermissten auf 50.000. In den am stärksten betroffenen Gebieten fehlt es an Lebensmitteln, zugleich wächst die Gefahr von Epidemien. Die Kritik an den Behörden nimmt zu: Einwohner beklagen verspätete Hilfsmaßnahmen und berichten, dass die Armee den Zugang zu bestimmten Katastrophengebieten einschränke.
Dadurch werde die Arbeit von Freiwilligen und NGOs erschwert. Eine Katastrophe dieses Ausmaßes hat das Land seit 1900 nicht mehr erlebt. Außerdem: Seit dem 1. Juli gilt in der Pariser Diözese ein Reservierungssystem, das den Zugang zu Notre-Dame für Fremdenführer stark einschränkt. Xavier Mauduit nimmt uns mit an die Ufer der Seine. Marie Bonnisseau blickt auf das Kräftemessen zwischen dem Vatikan und der Priesterbruderschaft St. Pius X. zurück, nachdem in der Schweiz gegen den Willen des Papstes vier Bischöfe geweiht worden waren. (Text: arte)
