Eine Bande von Jugendlichen mit aufgemotzten Motorrädern terrorisiert den kleinen Ort. Waldo & Co erfahren davon von einem Exmitglied der Gang. Der baumlange Kerl wurde aus der Gruppe ausgeschlossen, weil ihm die Aktivitäten der anderen zu weit gingen. Ihm wurde das geliebte Motorrad weggenommen. Waldo ist zwar bereit, bei der Wiederbeschaffung des Feuerstuhls zu
helfen, will aber eine direkte Konfrontation zwischen dem Exmitglied und dem Boss der Gang vermeiden. Die Lösung ist ein nächtliches Motorradrennen nach festen Regeln auf einem bizarren Schrottplatz. Der unerwartete Ausgang bestätigt Waldos Überzeugung, dass man selbst bei den ruppigsten Typen noch Hoffnung auf Besserung haben darf. (Text: KI.KA)
