Violetta

Germán denkt, dass Violetta für die Sache mit dem Stimmensimulator verantwortlich ist und gibt ihr Hausarrest. Doch Maxi findet heraus, dass Ludmila dahinter steckt und erzählt es Germán. Nach seinem Motorradunfall leidet León unter Schwindelanfällen. Olga ist zutiefst bestürzt über Ramallos plötzliches Verschwinden.

Germán stellt ihn zur Rede, aber Ramallo beharrt darauf, die Stadt verlassen zu wollen. Camila glaubt, dass Francesca und Diego Gefühle füreinander haben. Priscilla droht Ludmila mit schweren Konsequenzen, sollte sie noch einmal versuchen, ihre Beziehung mit Germán zu gefährden… (Text: Disney Channel)