Staffel 3, Folge 1–10

Staffel 3 von „Star Trek: Picard“ startete am 17.02.2023 bei Amazon Prime Video und bei Paramount+.
  • Staffel 3, Folge 1 (53 Min.)
    Beverly Crusher (Gates McFadden) gerät in Gefahr – Bild: Trae Patton /​ Paramount+
    Beverly Crusher (Gates McFadden) gerät in Gefahr
    In einem entlegenen Gebiet am Rande des Föderationsraums setzt Dr. Beverly Crusher einen Notruf an ihren alten Captain Jean-Luc Picard ab. Ihre Botschaft: „Vetrauen Sie niemandem“. Eigentlich wollte sich Picard mit seiner Lebensgefährtin Laris vor einem Neuanfang. Doch er beschließt, gemeinsam mit seiner alten „Nummer Eins“ Captain Riker der Spur des Notrufs zu folgen. An Bord der runderneurten U.S.S. Titan trifft er auf Seven of Nine als erster Offizier und auf Captain Liam Shaw, der den Sternenflotten-Veteranen ihren Wunsch nach Kursänderung strikt verweigert.
    Zeitgleich ist Raffi Musiker als Undercover-Agentin des Sternenflotten-Geheimdienstes auf M’talas Prime auf der Suche nach einer gefährlichen Waffe. Laut ihrer Quellen könnte sie zu einem bevorstehenden Terroranschlag eingesetzt werden. Doch die einzige Spur, die sie hat, ist eine Bezeichnung: die „Red Lady“. (Text: RD)
    Deutsche Online-PremiereFr 17.02.2023Amazon Prime Video / Paramount+Original-Online-PremiereDo 16.02.2023Paramount+
  • Staffel 3, Folge 2 (48 Min.)
    Seven geigt Captain Shaw (Todd Stashwick) die Meinung
    Picard kann verhindern, dass Jack Crusher von dem feindlichen Schiff entführt wird. Dennoch sieht sich die Eleos dem gigantischen Schiff praktisch schutzlos gegenüber. Zeitgleich versucht Seven of Nine Captain Shaw von einem Eingreifen zu überzeugen, doch der weigert sich zunächst. Doch bald darauf sieht sich auch die U.S.S. Titan der Kopfgeldjägerin Vadic und ihrem gefährlichen Schiff gegenüber. Für sie ist Jack ein intergalaktischer Krimineller, dessen Kopfgeld es zu kassieren gilt. Doch noch weitere Enthüllungen über Jack warten auf Picard und Riker.
    Zeitgleich versucht Raffi, die Hintergründen des verheerenden Attentats auf die Sternenflotte aufzudecken. Dabei stößt sie auf den kriminellen Ferengi Sneed, der sie zu den Verantwortlichen führen könnte. Doch das Treffen gerät außer Kontrolle und Raffi wird von jemandem gerettet, der zuvor als ihr Auftraggeber jeden direkten Kontakt verhindern wollte. (Text: RD)
    Deutsche Online-PremiereFr 24.02.2023Amazon Prime Video / Paramount+Original-Online-PremiereDo 23.02.2023Paramount+
  • Staffel 3, Folge 3 (56 Min.)
    Beverly (Gates McFadden) macht Jean-Luc ein Geständnis
    Beim Angriff auf die Titan wird Captain Shaw verletzt. Riker übernimmt das Kommando und so plötzlich seinen früheren Captain Jean-Luc Picard als ersten Offizier neben sich. Später folgt er auch dem Ratschlag seiner Nummer Eins mit schwerwiegenden Konsequenzen. Zeitgleich verhören Raffi und Worf einen Kriminellen, der eine Verbindung zu dem Angriff auf die Sternenflotten-Einrichtung auf M’talas Prime haben könnte. Schon bald zeigt sich, dass der Mann zudem eine Verbindung zu alten Widersachern der Föderation hat.
    Zwischen Picard und Beverly kommt es in der Krankenstation zu einer schmerzvollen Aussprache über ihren gemeinsamen Sohn Jack, den die frühere Chefärztin der Enterprise Jean-Luc all die Jahre vorenthalten hat. (Text: RD)
    Deutsche Online-PremiereFr 03.03.2023Amazon Prime Video / Paramount+Original-Online-PremiereDo 02.03.2023Paramount+
  • Staffel 3, Folge 4 (58 Min.)
    Jean-Luc bleibt wenig Zeit, seinen Sohn Jack kennenzulernen
    Schwer beschädigt driftet die Titan in die Graviations-Anomalie und die Überlebenschancen der Crew scheinen gleich Null zu sein. Vadic wird von ihren unheimlichen Befehlshabern dazu gezwungen, dem Schiff trotz aller gefahren zu folgen. Picard und Jack versuchen sich angesichts der drohenden Katastrophe besser kennenzulernen, doch ihre Zeit im Holodeck wird von Shaw torpediert, der mit Picard eine ganz andere Rechnung offen hat. Schließlich muss Picard auch erkennen, dass er selbst entscheidend zur Distanziertheit seines Sohnes beigetragen hat.
    Shaw und Seven tun sich zusammen, um dem gemeinsamen Feind, der sich an Bord der Titan versteckt hält, entgegenzutreten. Picard und Beverly bemühen sich, Riker zu einem verzweifelten Schritt zu überreden, der aber für die Titan die einzige Rettung sein könnte. (Text: RD)
    Deutsche Online-PremiereFr 10.03.2023Amazon Prime Video / Paramount+Original-Online-PremiereDo 09.03.2023Paramount+
  • Staffel 3, Folge 5 (54 Min.)
    Überraschung für (v.l.) Seven, Picard, Riker und Captain Shaw
    Die U.S.S. Titan hat die erste Konfrontation mit Vadic überstanden, doch schon bald kündigt sich Besuch vom Sicherheitsdienst der Sternenflotte an. Die Entscheidungen von Captain Riker, Admiral Picard und auch dessen Beziehung zu Jack Crusher sollen untersucht. Picard staunt nicht schlecht, als er erkennt, wer ihn zu den Geschehnissen verhören soll. Die Begegnung reißt tiefe, alte Wunden wieder auf.
    Zeitgleich kämpft Jack mit seinen gewalttätigen Visionen, die immer stärker werden. Dr. Crusher macht eine erschreckende Entdeckung, was die neue Gefahr durch die Wechselbälger betrifft. Worf und Raffi setzen derweil ihre Ermittlungen auf M’Talas Prime fort und finden sich unfreiwillig in einem tödlichen Zweikampf wieder. (Text: RD)
    Deutsche Online-PremiereFr 17.03.2023Amazon Prime Video / Paramount+Original-Online-PremiereDo 16.03.2023Paramount+
  • Staffel 3, Folge 6 (52 Min.)
    Alandra La Forge (Mica Burton) tritt in Fußstapfen vom Vater
    Worf und Raffi kommen an Bord der Titan, wo sie gemeinsam mit Admiral Picard und Co. einen Plan zur Infiltration der Daystrom Station entwickeln. Die verfügt über ein ausgeklügeltes Sicherheitssystem basierend auf einer K.I. Als andere Sternenflotten-Schiffe zur Verteidigung der Station auftauchen, muss die Titan flüchten. Picard bittet zeitgleich Geordi La Forge um Hilfe, der inzwischen als Commodore das Sternenflotten-Museum leitet. Dabei kommen auch die Konflikte zwischen Geordi und seiner Tochter Sidney ans Licht, die sich ihrer Crew verpflichtet fühlt.
    Auf der Daystrom Station trifft das Außenteam auf einen alten Bekannten von Captain Riker. Dieser führt ihn und Worf schließlich ins Herz der Station, wo eine weitere Überraschung auf die Sternenflotten-Veteranen wartet. (Text: RD)
    Deutsche Online-PremiereFr 24.03.2023Amazon Prime Video / Paramount+Original-Online-PremiereDo 23.03.2023Paramount+
  • Staffel 3, Folge 7 (46 Min.)
    Jack Crusher und Sidney La Forge vertrauen einander
    Im vorgefundenen Androiden kämpfen die Persönlichkeiten von Lore und Data um die Vorherrschaft, was Geordi vor große Herausforderungen stellt. Seven versucht, ihren früheren Crew-Kollegen Tuvok zu kontaktieren, um ihn um Hilfe zu bitten. Admiral Picard befürchtet, dass die abtrünnigen Wechselbälger seine konservierte Leiche dazu nutzen könnten, um die Feierlichkeiten am Frontier Day anzugreifen. Picard und Beverly erfahren schließlich mehr über Vadics Geschichte und die Beweggründe für ihren Rachefeldzug. (Text: RD)
    Deutsche Online-PremiereFr 31.03.2023Amazon Prime Video / Paramount+Original-Online-PremiereDo 30.03.2023Paramount+
  • Staffel 3, Folge 8 (52 Min.)
    Beverly und Jean-Luc wollen ihren Sohn Jack retten
    Die Titan steht unter der kompletten Kontrolle von Vadic. Sie droht, einzelne Crew-Mitglieder hinzurichten, sollte sich Jack Crusher ihr nicht ausliefern. Zwischen Data und Lore kommt es zu einem Schlagabtausch um die Persönlichkeit, die im Körper des neuen Androiden die Vorherrschaft hat. Worf und Raffi starten eine Rettungsaktion, um Riker und Troi aus der Gefangenschaft an Bord der Shrike zu befreien. (Text: RD)
    Deutsche Online-PremiereFr 07.04.2023Amazon Prime Video / Paramount+Original-Online-PremiereDo 06.04.2023Paramount+
  • Staffel 3, Folge 9 (47 Min.)
    Deann Troi (Marina Sirtis) öffnet den Geist von Jack Crusher
    Deanna Troi gelingt es, die ominöse rote Tür in Jacks Geist zu öffnen – und macht eine schreckliche Entdeckung: Die Borg sind die Quelle all der Stimmen, die Jack hört. Beverly Crusher stellt daraufhin fest, dass es sich bei dem einst als Irumodisches Syndrom bei Picard diagnostizierte Krankheit um seine eigene Verbindung zu den Borg gehandelt hat. Diese hat er nun an seinen Sohn weitergegeben. Jack flieht von der Titan mit einem Shuttle und folgt den Stimmen bis zu einem Borg-Würfel, wo er von der Königin in Empfang genommen wird. Zeitgleich decken Picard und seine Crew den Plan der Borg auf, der zu einer Assimilierung aller jüngeren Sternenflotten-Mitglieder führen könnte. (Text: RD)
    Deutsche Online-PremiereFr 14.04.2023Amazon Prime Video / Paramount+Original-Online-PremiereDo 13.04.2023Paramount+
  • Staffel 3, Folge 10 (62 Min.)
    Vulkanier Tuvok (Tim Russ) überbringt gute Nachrichten
    An Bord der restaurierten Enterprise-D gelingt es Picard und seiner Crew den Standort des Borg-Würfels ausfindig zu machen. Zeitgleich müssen Seven und Raffi an Bord der Titan gegen die Crew-Mitglieder kämpfen, die bereits von den Borg assimiliert worden sind. Picard wird klar, dass er Jack nur duch eine Außenmission aus den Fängen der Borg-Königin retten kann, während Riker und Worf auf dem Kubus jenes Signal vernichten sollen, das für die Assimilierung der Sternenflotte verantwortlich ist. Die drei alten Kameraden starten zu einer letzten Himmelfahrtsmission. (Text: RD)
    Deutsche Online-PremiereFr 21.04.2023Amazon Prime Video / Paramount+Original-Online-PremiereDo 20.04.2023Paramount+

zurück

Erinnerungs-Service per E-Mail

TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Star Trek: Picard online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.

Staffel 3 auf DVD und Blu-ray

Auch interessant…