Staffel 1, Folge 1–7
1. Großer Bruder, kleine Schwester (Little Sister, Big Brother)
Staffel 1, Folge 1aOlie wird von seiner kleinen Schwester auf dem Weg zur Schule aufgehalten. Anschließend soll Olies Hund Spot bestimmte Kunststücke lernen. Zuletzt wollen die Eltern Olie und Zowie zu Bett bringen. Das ist eine einschläfernde Angelegenheit. (Text: Premiere)1. Durch dick und dünn (Through Trick and Thin)
Staffel 1, Folge 1bOlie sieht, welche Kunststücke der Hund seines Fernsehlieblings Space Boy kann. Er beschließt, auch seinem vierbeinigen Freund Spot solche Tricks anzutrainieren. Aber Spot bleibt eben Spot. (Text: Premiere)1. Husch husch ins Bettchen (Bedlam)
Staffel 1, Folge 1cMom und Dad stehen wieder vor ihrer größten Herausforderung: Die Kinder ins Bett zu bringen. Für Olie und Zowie ist das eine lustige Sache. Leider schlafen die Eltern bald ein. (Text: Premiere)2. Zimty-Zimt-Toast (Ciminin Toast)
Staffel 1, Folge 2aOlie und Zowie bringen ihren Eltern das Frühstück ans Bett. Sie haben eine echte Überraschungssuppe gemixt, in der alles drin ist, was wirklich schmeckt. Mit Spot haben sie aber gar nicht gerechnet. (Text: Premiere)2. Zowies Stein (I Find Rock)
Staffel 1, Folge 2bZowie hätte so gern ein eigenes Haustier. Das bleibt jedoch ein unerfüllter Wunsch und so adoptiert sie einen Stein. Sie steigert sich in die Pflege des erdachten Haustiers rein. Olie hilft ihr, den Stein in die Freiheit des Gartens zurückzugeben. (Text: Premiere)2. Die Zähne sind los (Tooth on the Loose)
Staffel 1, Folge 2cOlie verliert seinen ersten Zahn. Doch damit nicht genug: Auch Pappy verliert seine falschen Zähne und jagt nun Spot ums Haus. (Text: Premiere)3. Spot hat kein Hundeplätzchen (Nap for Spot)
Staffel 1, Folge 3aSpots Bett ist am Hausputztag in der Wäsche und er sucht verzweifelt eine vorübergehende Bleibe. Er landet in der Bowling-Tasche von Mama. (Text: Premiere)3. Die Nacht der Monster (Monster Movie Night)
Staffel 1, Folge 3bOlie und Billy wollen Zowie bei einer Monsterfilm-Nacht loswerden und ängstigen sie. Doch Zowie dreht den Spieß um. (Text: Premiere)3. Fisch oder Hund (Top Dog Fish)
Staffel 1, Folge 3cEin neuer Fisch im Haus beansprucht die ganze Aufmerksamkeit von Olie und Zowie. Spot fühlt sich vernachlässigt und geht. (Text: Premiere)4. Hausdetektive (House Detectives)
Staffel 1, Folge 4aDad verliert seine Autoschlüssel. Die Detektive Olie, Zowie und ihr Spürhund Spot machen sich auf die Suche. (Text: Premiere)4. Der Dschungel hinter dem Haus (The Backyard Jungle)
Staffel 1, Folge 4bOlie hilft Mama im Gemüsegarten. Er erlebt eine Überraschung, als er zuviel Dünger verwendet. (Text: Premiere)4. Die beste Show der Welt (The Best Doggone Show in the World)
Staffel 1, Folge 4cDie Lieblingsshow im TV ist zu Ende. Olie, Zowie und Pappy inszenieren ihre eigene Show und unterhalten Mama und Papa inklusive der Möbel. (Text: Premiere)5. Meuterei auf dem Piratenschiff (Mutiny on the Bouncy)
Staffel 1, Folge 5aOlie streitet sich mit Billy über die Rolle des Kapitäns in ihrem Piratenspiel. Billy geht und die Familie muss ersatzweise einspringen. Aber ein bester Freund ist nicht ersetzbar. (Text: Premiere)5. Kamera ab! (Roll the Camera)
Staffel 1, Folge 5bOlie bekommt von seinem Vater dessen alte Kamera. Er filmt alles, was ihm vor die Linse kommt. Die Familie redet mit ihm ein ernstes Wörtchen in puncto Privatsphäre. (Text: Premiere)5. Opas Boot (Pappy’s Boat)
Staffel 1, Folge 5cPappy nimmt Olie und Zowie zum Fanatasiefischen mit in den Hinterhof. Zowie macht einen großen Fang. (Text: Premiere)6. Verzauberter Opa (Where’s Pappy?)
Staffel 1, Folge 6aOlie und Zowie passen auf Pappy auf, während Mama und Papa eine Pause einlegen. Pappy führt seinen Babysittern magische Tricks vor. (Text: Premiere)6. Übung macht den Meister (Hopin’ and a Hoppin’)
Staffel 1, Folge 6bOlie lernt, dass man alles erreichen kann, wenn man sich nur genug dafür einsetzt. (Text: Premiere)6. Wie der Vater, so der Sohn (Just Like Dad)
Staffel 1, Folge 6cOlie möchte wie Dad sein. Als er das versucht, merkt er, dass es auch Vorteile hat, Olie zu sein. (Text: Premiere)7. Baby Spot (Spot’s Birthday)
Staffel 1, Folge 7aSpot hat Geburtstag. Die Polies denken an den Tag zurück, als sie ihr fünftes Familienmitglied bekommen haben. (Text: Premiere)Alternativtitel: 'Spots Geburtstag'7. Das Rostmonster (Sir Rolie Polie Oily)
Staffel 1, Folge 7bPappy liest Olie und Zowie die Geschichte von einem Monster vor. Er liest so überzeugend, dass die beiden meinen, ihn vor dem Ungeheuer retten zu müssen. (Text: Premiere)
weiter
TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Rolie Polie Olie online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.Erinnerungs-Service per
E-Mail