Rodney tritt mit seinem neuen Programm auf. Unter den Gästen ist auch ein Komikerkollege namens Gary, der ziemlich sauer auf Rod ist. In St. Louis hatte Rodney ihm die Show gestohlen, und Gary wurde nur noch als als Vorprogramm eingesetzt. Gary stellt ihm Arlo vor und erklärt, dass Arlo ein großer Fan von Rodney sei. Und das ist nicht untertrieben … Arlo folgt ihm von nun an auf Schritt und Tritt, bringt ihm Geschenke
und lässt sich Rodneys Gesicht auf die Wade tätowieren. Rodney findet Arlo unerträglich und schnell ist klar: Er muss Arlo loswerden. So macht er mit Arlo und Barry einen Zug durch die Gemeinde, in der Hoffnung, Arlo für einen anderen Entertainer begeistern zu können. Das gelingt auch, als sie im buchstäblich letzten Club der Stadt auf ein Tom Jones Double stoßen. Arlo ist begeistert! (Text: RTL II)
