Party of Five

Griffin glaubt Julia nicht, dass ihre verrenkte Schulter von einem Autounfall herrührt. Trotzdem weigert sie sich, mit ihm darüber zu reden. Daraufhin provoziert Griffin Ned so lange, bis er zuschlägt. Kurz darauf taucht Julia bei Griffin auf. Überraschenderweise sagt sie ihm, dass sie die Scheidung eingereicht habe.
Auch mit Claudias Männerwahl ist Griffin nicht einverstanden. Cody überredet Julias jüngere Schwester, mitten in der Nacht Konzerte in der Fillmore Street zu besuchen. Griffin erklärt Cody, er solle die Finger von Claudia lassen.
Sarah erfährt, dass der Räuber vom Restaurant vorher noch nie jemanden angegriffen habe und außerdem ein Baby ernähren müsse. Daraufhin ändert sie ihre Meinung und will nicht mehr gegen ihn aussagen, um ihm die Haft zu ersparen. Bailey kann ihren Meinungsumschwung nicht verstehen. (Text: VOX)

Bailey ist entsetzt, als er erfährt, dass Sarah Albert Terry aus Mitleid eingeladen hat. Immerhin war Albert derjenige, der die beiden überfallen hat. Nach dem Besuch wird in mehreren Wohnungen eingebrochen. Sarah ist fassungslos, als sie erfährt, dass Albert der Täter war. Noch schlimmer ist allerdings, dass Baileys Waffe gestohlen wurde.
Ned will Julia unbedingt zu einer Party bei Justin begleiten. Als er erfährt, dass Julia sich am nächsten Tag heimlich mit Justin trifft, schlägt er sie voller Wut ins Gesicht. Justin will mit Julia über Neds Gewalttätigkeit sprechen. Aber er trifft im Wohnheim nicht sie sondern Ned.
Kirsten will die Scheidung einreichen und bittet Charlie, sie zum Anwalt zu begleiten. Dort erfährt er von der Anwältin, dass sie ihm vor einiger Zeit eine wichtige Akte über Daphne zugeschickt hat. Charlie hat die Akte nie gelesen. Als Charlie das Versäumte nachholt, weiß er, dass er Daphne sofort suchen muss. (Text: VOX)

Charlie hat aus der Akte der Anwältin erfahren, dass Daphne als Dreijährige von ihrer Mutter verlassen wurde und deshalb unter Bindungsangst leidet. Er besucht sie und hofft, dass sich ihre Beziehung doch noch retten lässt, wenn sie die Wahrheit erfährt und eine Therapie beginnt.
Claudia erlebt bei ihrer Verabredung mit Cody eine Enttäuschung: Sie verbringen ihren gemeinsamen Abend auf der Bowling – Bahn. Daraufhin schenkt Cody ihr ein Medaillon, um seinen Fehler wieder gutzumachen. Es stellt sich jedoch heraus, dass er das Schmuckstück gestohlen hat.
Bailey und Charlie stellen Julia wegen Neds Gewalttätigkeit zur Rede. Die Schwester leugnet aber, dass ihr Freund sie schlägt. Als Griffin Julia erklärt, dass er nur in die Scheidung einwilligen werde, wenn sie sich von Ned trennt, verlässt sie wütend die Kanzlei. Griffin greift nun zu anderen Mitteln und schlägt Ned zusammen. Julia weigert sich, die Kaution für ihren Mann zu stellen. (Text: VOX)

Charlie überredet Daphne, zu ihm und Diana zurückzukehren und eine Therapie zu beginnen. Im letzten Moment kommen ihr aber Zweifel und sie verlässt Charlie und Diana für immer. Bailey will Owen zu sich nehmen, aber Charlie weist den Vorschlag seines Bruders empört zurück.
Ned hat durch Griffin am eigenen Leib erfahren, wie es ist, geschlagen zu werden. Deshalb will er lieber mit Julia Schluss machen, bevor er noch einmal die Beherrschung verliert. Sie überredet ihn dazu, statt dessen in Therapie zu gehen. Die Sitzungen erweisen sich als quälend, und Ned ist oft kurz vor dem Abbruch.
Charlie wirft Griffin aus dem Haus. Nur Claudia hält noch zu Julias Mann und macht ihm sogar eine Liebeserklärung. Griffin fühlt sich zwar zu ihr hingezogen, erteilt ihr aber eine Abfuhr. (Text: VOX)

Bailey, der in großer Sorge um Owens Entwicklung ist, wendet sich an die Kinder-Wohlfahrt, um einige Informationen einzuholen. Als Folge davon erhält Charlie am nächsten Morgen einen Überraschungsbesuch von einem Sozialarbeiter. Wutentbrannt stellt er Bailey zur Rede.
Als Julia versucht, den Streit zwischen Charlie und Bailey zu schlichten, wird sie von beiden Brüdern scharf attackiert.
Sarahs Mutter, die wieder heiraten will, gibt ein Abendessen für die Familie ihres Verlobten, damit Sarah ihre neue Familie kennen lernt. Maggie klärt Charlie über Ned auf. Charlie und Bailey fahren zu Julia, um sie von Ned wegzuholen. Julia kann zwar nicht mehr leugnen, dass Ned sie geschlagen hat, aber sie macht den beiden klar, dass sie bei Ned bleiben wird. (Text: VOX)

Bailey macht sich immer mehr Sorgen um Owen. Er versucht, mit Charlie darüber zu reden, aber der fühlt sich angegriffen und lässt seinen Bruder abblitzen. Auch Claudia findet, dass Charlie mit Owen und seinem eigenen Kind Diana überlastet ist. Sie selbst ist hin- und hergerissen zwischen ihrem Wunsch nach Harmonie und der Sorge um Owen.
Noch problematischer empfindet Claudia die Beziehung ihrer Schwester Julia zum gewalttätigen Ned. Sie überzeugt Griffin davon, etwas zu unternehmen. Er will seine Noch-Ehefrau aus den Fängen ihres Freundes befreien und entführt sie in seinem Auto. Allerdings scheitert das Kidnapping daran, dass der Sprit schon bald ausgeht. Julia hat inzwischen selbst gemerkt, dass die Beziehung zu Ned nicht gutgehen kann. Mit Maggies Hilfe schafft sie es, ihn zu verlassen. (Text: VOX)

Im Streit um Owen greift Bailey zum letzten Mittel und klagt gegen Charlie auf das Sorgerecht. Die ganze Familie wird vor Gericht befragt. Aber als Owen an der Reihe ist, will Bailey ihm die Tortur ersparen und gibt nach. Charlie erkennt, dass er egoistisch gehandelt hat und Owen nicht ein so guter Ersatzvater sein kann wie Bailey. Er bringt Owen zu seinem Bruder.
Kirsten hat wie Griffin ein neues Appartement gefunden. Genaugenommen haben beide, ohne es zu wissen, die gleiche Wohnung gemietet. Kirsten bietet Griffin an, gemeinsam dort zu wohnen, bis er etwas anderes gefunden hat.
Ned bedrängt Julia, sich wieder mit ihm zu treffen. Er erzählt ihr, er habe seine Therapie wieder aufgenommen. Doch das entpuppt sich schnell als Lüge. Als er sie immer mehr bedrängt, droht sie ihm mit einer Anzeige. (Text: VOX)

Claudias 16. Geburtstag steht an. Bailey hat alle Familienmitglieder und Freunde seiner Schwester zu einer Party eingeladen. Aber ein Stromausfall legt halb San Francisco lahm und macht auch Baileys Geburtstagsplänen einen Strich durch die Rechnung.
Immerhin bietet der Stromausfall den Salinger-Geschwistern Gelegenheit, sich in Ruhe mit ihren Problemen auseinanderzusetzen. Julia bleibt mit Griffin im Aufzug stecken und ergreift die Chance zu einer Aussprache. Charlie führt ein ernstes Gespräch mit Paul, der ihm sagt, dass Kirsten und Charlie füreinander bestimmt seien. Diese Einschätzung gibt Charlie zu denken.
Claudia und Sarah sprechen über die wichtigsten Probleme der Frauen: Jungs, Kondome, Sex und Vertrauen. Bailey hingegen muss sich mit Lauren auseinandersetzen, die er im Restaurant als Managerin eingestellt hat. Es fällt beiden schwer, den anderen Aufgaben anzuvertrauen. Am Ende treffen sich doch noch alle in Baileys Wohnung und feiern Claudias Geburtstag. (Text: VOX)

Nach der gemeinsamen Nacht mit Griffin schöpft Julia wieder Hoffnung. Sie ist maßlos enttäuscht, als er die wiederbelebte Beziehung sofort wieder beendet. Obwohl Claudia selbst heimlich in Griffin verliebt ist, überzeugt sie ihren Schwager, es noch einmal ernsthaft mit Julia zu versuchen.
Owen macht Bailey unmissverständlich klar, dass er mit allen Geschwistern zusammenleben will. Daraufhin beschließt Bailey, mit Sarah und seinem kleinen Bruder wieder ins Salinger-Haus zu ziehen. Sarah ist mit dieser Entscheidung nicht besonders glücklich. Enttäuscht verbringt Bailey den Abend im Restaurant, wo es zu einer Begegnung mit Lauren kommt.
Charlie ignoriert zunächst alle Fragen, die Kirsten betreffen. Aber als er von ihrem Plan erfährt, für zwei Jahre ins Ausland zu gehen, muss Charlie sich gezwungenermaßen mit seinen Gefühlen auseinandersetzen. Er gesteht Kirsten, dass er sie noch immer liebe und hält sie dadurch von ihren Plänen ab. (Text: VOX)

Bailey steht unter Druck. Er kümmert sich um Sarah, Owen, das Restaurant und das Elternhaus. Zu allem Überfluss kündigt auch noch Lauren und Charlie zieht aus, um mehr Zeit mit Kirsten verbringen zu können. Weil Sarah unter der Situation leidet, bemüht Bailey sich, ihr so viel wie möglich abzunehmen.
Julia verarbeitet ihre Beziehung zu Ned in einer Kurzgeschichte und legt sie der Gastschriftstellerin Perry Marks vor. Perry beurteilt die Geschichte sehr streng und stürzt Julia damit in eine Krise. Julia findet heraus, dass Perry die Geschichte so streng beurteilt hat, gerade weil sie sie besonders gut fand. Die beiden Frauen freunden sich an.
Claudia trifft Cody wieder. Sie kann ihm den Diebstahl noch immer nicht verzeihen, aber Melanie versucht, zwischen den beiden zu vermitteln. Als Claudia Cody das nächste Mal begegnet, vertragen sie sich wieder. Hand in Hand besuchen sie ein Konzert. (Text: VOX)

Charlie will in der neuen Beziehung zu Kirsten nichts überstürzen. Immerhin erinnert er sich noch an die geplatzte Hochzeit mit ihr. Außerdem hat er Angst, sie mit seinen Ängsten wegen seiner gerade ausgeheilten Krebserkrankung unnötig zu belasten. Doch Kirsten kann ihn davon überzeugen, dass er alles mit ihr teilen muss.
Claudia ergreift vor Codys Annäherungsversuchen die Flucht. Nach einer Aussprache versteht er, dass er die Beziehung mit ihr mit dem nötigen Feingefühl angehen muss. Bailey bittet Sarah, für seine Geschäftsfreunde die Gastgeberin zu spielen. Beim Essen legt sie sich mit einem Gast an, der als Ausbeuter auf einer schwarzen Liste der Uni steht.
Julia hilft Perry bei einer ihrer Geschichten. Zum Dank reicht sie Julias Geschichte bei ihrem Lektor ein. Julia ist total begeistert, gibt Perry einen Kuss und erntet dafür eine äußerst kühle Reaktion. Es kommt zu einer Aussprache, nach der sich beide über ihre Gefühle klar werden müssen. (Text: VOX)

Sarah muss für die Bewerbung für ein Stipendium einen Aufsatz einreichen. Weil ihr der Trubel im Haus zu viel ist, will sie für drei Tage in die Berge reisen. In der Hektik lässt sie ihr Notebook unterwegs liegen. Wieder zu Hause erzählt sie Bailey, der Aufsatz sei fast fertig. Als er ihr Notebook findet, wird die Lüge entlarvt. Sarah gesteht ihrem Freund, dass sie sich dem Thema nicht gewachsen fühlt. Auch mit Claudia hat Bailey Probleme. Die kleine Schwester rebelliert gegen ihn, er ist überfordert und reagiert gereizt.
Julia und Perry sprechen sich aus. Perry warnt ihre Freundin davor, sich schon wieder in eine neue Beziehung zu flüchten, nur um nicht alleine zu sein. Die Beziehung von Charlie und Kirsten wird durch das plötzliche Auftauchen von Daphne belastet. Charlie ist froh, dass Diana ihre Mutter wiederhat. Aber Kirsten leidet unter der Angst, Charlie an Daphne zu verlieren. (Text: VOX)

Sarah und Julia haben Abschlussprüfungen nach ihrem ersten Studienjahr. Beide bewerben sich für ein Stipendium. Julia ist verzweifelt und glaubt, den Anforderungen nicht gerecht zu werden. Trotzdem weist sie Justins Hilfsangebot zurück. Sie will es auf jeden Fall alleine schaffen.
Charlie und Bailey tragen sich beide mit dem gleichen Gedanken, ihren Freundinnen einen Heiratsantrag zu machen. Bailey bittet Sarah bei einem romantischen Abendessen um ihre Hand. Sie willigt ein, und sofort wird die Verlobungsfeier geplant.
Charlie hingegen schafft es im ersten Anlauf nicht, Kirsten den Antrag zu machen. Als sie davon erfährt, ist sie enttäuscht. Bei einem Versöhnungsessen willigt Kirsten dann aber ein. Sarah hingegen bekommt plötzlich Angst und gibt Bailey den Verlobungsring zurück. So wird aus Baileys geplanter Verlobungsfeier plötzlich eine für Charlie. (Text: VOX)