Maman & Ich

(a) Barbara und Raphaël machen Unfug im Büro des Direktors.
(b) Aus Angst vor einem Test will Barbara nicht zur Schule.
(c) Isa und Barbara diskutieren, bis sie nicht mehr wissen, worüber.
(d) Isa tröstet Barbara, da sie schrecklichen Kummer hat. (Text: Disney Channel)

(a) Barbara versucht, ihre überzogene Handyrechnung aus dem Briefkasten zu fischen.
(b) Isa will ihrer Tochter eine Lektion erteilen, doch die geht nach hinten los.
(c) Mutter und Tochter vermissen ihre Streitereien.
(d) Isa befreit Barbara von ihrer Hausarbeit. (Text: Disney Channel)

(a) Barbara erklärt, warum sie so oft zu spät kommt.
(b) Bei dem Versuch, die Tür aufzusperren, bricht Isa den Schlüssel ab.
(c) Barbara gibt sich viel Mühe, für ihre Mutter zu stricken.
(d) Ein Auto steht vor einer Parklücke und hindert Isa am Einparken. (Text: Disney Channel)

(a) Lea und Barbara ziehen vor Isas neuem Verehrer über diesen her.
(b) Isa versucht, einem Verkäufer zu erklären, wonach sie sucht.
(c) Barbara möchte ihrer Mutter einen Denkzettel verpassen.
(d) Als Isa ein Top im Internet bestellen will, ist es bereits ausverkauft. (Text: Disney Channel)

(a) Barbara versucht, Isas Kulturausflüge zu umgehen.
(b) Barbara ist genervt, weil Isa sie noch immer Barbarachen nennt.
(c) Barbara schämt sich, weil Isa morgens laut im Badezimmer singt.
(d) Isa versucht verzweifelt, beim Kundendienst anzurufen. (Text: Disney Channel)

(a) Isa versucht, Barbara aus dem Bett zu bekommen.
(b) Das Horoskop wird zur ‚selbsterfüllenden Prophezeiung‘.
(c) Isa findet beim Aufräumen Barbaras Geburtsurkunde.
(d) Barbara versucht, darauf hinzuweisen, dass sie rückwärts in eine Einbahnstraße fährt. (Text: Disney Channel)

(a) Isa lobt die Vorzüge des Sports im Freien.
(b) Barbara gibt eine Klatschgeschichte über den neuen Nachbarn zum Besten.
(c) Isa verliert eine Wette.
(d) Barbara und ihre Freundin deuten Isas schlechten gesundheitlichen Zustand als Halloween-Scherz. (Text: Disney Channel)

(a) Barbara und Isa mögen Madame Mérus Marmelade nicht.
(b) Barbara versteckt sich, um in Ruhe mit Léa zu telefonieren.
(c) Isa unterhält sich mit Leas Mutter über die Zukunft ihrer Töchter.
(d) Barbara bekommt Isas Kreditkarte, um mit Gaël essen zu gehen. (Text: Disney Channel)

(a) Isabelle hat einen neuen Weg gefunden, das Haus zu säubern.
(b) Nach dem Shoppen können Isabelle und Barbara das Auto nicht mehr finden.
(c) Barbara hat ein neues Hobby, zu dem Isabelle sie begleitet.
(d) Barbara wünscht sich von ihren Eltern absurde Geschenke. (Text: Disney Channel)

(a) Barbara greift zu anderen Mitteln, um in Ruhe zu frühstücken.
(b) Isa versorgt Laurent heimlich mit Tipps für sein Wochenende mit Barbara.
(c) Barbara und Isa haben ein SMS-Missverständnis.
(d) Isa möchte ihr handwerkliches Geschick unter Beweis stellen. (Text: Disney Channel)

(a) Als die Heizung ausfällt kuschelt sich Barbara unter Isas Decke.
(b) Isa schlägt Burger, Dessert, Kino und Popkonzert statt Hausaufgaben vor.
(c) Barbara nutzt einen Trick, um Isa ihre Mathenote zu beichten.
(d) Barbara ist von Isas schrägem Gesang genervt. (Text: Disney Channel)

(a) Barbara will den letzten Anorak im Online-Shop ergattern.
(b) Isa und Barbara ärgern sich darüber, wie ähnlich sie sich sind.
(c) Isa will ihre künstlerischen Fähigkeiten unter Beweis stellen.
(d) Im Wohnzimmer hat Barbara nur auf Isas Schoß Internet-Empfang. (Text: Disney Channel)

(a) Barbara möchte Isa mittels eines Tricks von ihrem Urlaubswunschziel überzeugen.
(b) Isa macht Barbara Vorwürfe wegen ihres schlechten Zeugnisses.
(c) Isa verursacht beim Einparken einen Blechschaden.
(d) Barbara bittet Isa, ihr von ihrer Zeit als Baby zu erzählen. (Text: Disney Channel)

(a) Barbara schenkt ihrer Mutter eine Kette mit einem klingelnden Anhänger.
(b) Isa lädt die gesamte Nachbarschaft ein, um Barbaras Zwischenzeugnis zu feiern.
(c) Isa motiviert Barbara zum Joggen.
(d) Isa und Barbara hören mit nur einem Ohrstöpsel gemeinsam Musik. (Text: Disney Channel)

(a) Isa wird nervös als ein Polizist sie bittet, das Fenster herunterzukurbeln.
(b) Isa übergibt ihrem amerikanischen Kollegen versehentlich Barbaras Liebesbrief.
(c) Barbara amüsiert sich als Isa ihren Wagenschlüssel sucht.
(d) Isa will mit Barbara zum Zumba gehen. (Text: Disney Channel)

(a) Barbara versucht, sich ihrer Mutter gegenüber rebellisch zu verhalten.
(b) Isa muss Barbara eine schlechte Nachricht überbringen.
(c) Isa nervt Barbara wieder einmal mit ihrer neuesten Sportentdeckung.
(d) Barbara will sich hinter Isas Rücken mit Gaël treffen. (Text: Disney Channel)

(a) Seitdem Isa meditiert ist sie die Ruhe selbst.
(b) Barbara hat das alte Schulzeugnis ihrer Mutter mit dem Ihren vertauscht.
(c) Barbara und Isa fliehen in ein Café als ein Nachbar seine Wohnung renoviert.
(d) Isa möchte die Spielkonsole ihrer Tochter ausprobieren. (Text: Disney Channel)

(a) Als Barbara krank ist, holt Isa Barbaras Englischlehrer ins Haus.
(b) Barbara sucht verzweifelt ihr Ladegerät.
(c) Isa verzichtet beim Yoga auf die Aufwärmübungen und verrenkt sich.
(d) Isa kocht Barbara einen Erkältungstee nach einem alten Hausmittel. (Text: Disney Channel)

(a) Isa möchte Barbara von ihrem Hundewunsch abbringen.
(b) Barbara fragt Gaël nach seinem langen Laptoppasswort.
(c) Isa ertappt Barbara, wie sie schlafwandelnd ihr Zimmer putzt.
(d) Barbara versucht, Raphaël mit Kochtricks zu beeindrucken. (Text: Disney Channel)

(a) Barbara sprudelt über vor Vorfreude auf das Wochenende.
(b) Barbara will sich heimlich an Isas Gesichtsmaske bedienen.
(c) Barbara möchte ihr neues T-Shirt anziehen, doch Isa verbietet es ihr.
(d) Isa trifft auf der Straße auf ihren virtuellen Fitnesscoach. (Text: Disney Channel)

(a) Barbara und Raphaël möchten beim Weihnachtsfest ihrer Schule auftreten.
(b) Isa ist genervt von Barbaras Neugier auf die Geschenke.
(c) Barbara tritt mit ihrem Weihnachtsgeschenk für Isa ins Fettnäpfchen.
(d) Isa und ihre Schwester tauschen Weihnachtsgeschenke. (Text: Disney Channel)

(a) Das Geschirr: Isa wendet einen Trick an, um Barbara dazu zu bringen, die Geschirrspülmaschine auszuräumen.
(b) Privatverkauf: Bei einem exklusiven Privatverkauf von Markenklamotten halten Barbara und Isa einen wartenden Kunden für einen Türsteher, vor dem sich Isa ziemlich blamiert.
(c) Lieferservice: Laurent ruft an, weil die Lebensmittelbestellungen, die Isa und Barbara angeblich nie bekommen haben, alle zu ihm geliefert wurden.
(d) Die neue Frisur: Barbara versucht alles, um Gaëls Aufmerksamkeit auf ihre neue Frisur zu lenken und flippt aus, weil er nichts bemerkt. (Text: Disney Channel)