Agram bedroht Tony im Traum. Doch Tony lässt sich nicht so leicht beeinflussen. Er hält weiterhin zu seinen neuen Freunden Edyn und Strag. Agram schickt wieder Korg und Zed los, um den vermeintlichen wahren Träumer Tony zu fangen. Er hofft mit seiner Hilfe aus dem Core entkommen zu können. Doch Korg und Zed, denen
ebenfalls ein böses Wesen, ein Schattenwesen, zur Seite gestellt wurde, stellen sich so dumm an, dass die Kinder immer wieder einen Vorsprung erhalten. Orwin rät den drei Freunden, die Leuchtblätter zu suchen, da nur diese rechtzeitig vor dem Erscheinen des Bösen warnen können … (Text: RTL II)
