Kleine Helden – Geschichten von Kindern aus aller Welt

Hannahs toller Tag (England 1998, Dirk Langbell, Lee Pressman)
Das war ein Tag, denkt Hannah beim Einschlafen: Morgens frisst der Hund ihr Frühstück auf, der Bus fährt ohne sie los, sie wird klitschenass im Regen, und ihre Bücher und Hausaufgabenhefte sind hinüber. Wenn sie doch wenigstens einmal einen Tag erleben dürfte, an dem alles gelingt! Und genau, als sie diesen Wunsch denkt, fliegt draußen eine Sternschnuppe vorüber. Und so geschieht es tatsächlich, dass der folgende Tag toll und wunderbar wird.
Die vertauschten Babies (Eschechien 1998, Radka Splichalova

und Jana Semschova)
Honza und Jakub hüten ihre kleinen Geschwister. Sie tun das nicht ganz freiwillig – sie wollen mit dem Babysitten Geld verdienen: für Rollerblades. Als sie auf die Idee kommen, zusätzlich noch ein paar Äpfel zu klauen, um damit ihren Verdienst aufzustocken, nimmt das Unheil seinen Lauf. Der Feldschütz jagt sie, und bei der rasenden Flucht mit dem Kinderwagen vertauschen Honza und Jakub die Babies. Wie wird es ihnen wohl zu Hause ergehen, wenn die Eltern herausfinden, wie schlecht die beiden ihrer Aufsichtspflicht nachgekommen sind? (Text: KI.KA)